Traducciones de „original“ en el diccionario español » chino

I . original ADJ.

1. original:

original

原始的 yuánshǐ de , 最初的 zuìchū de

2. original:

original

独创的 dúchuàng de

original

新颖的 xīnyǐng de

II . original SUST. m

1. original:

original

原作 yuánzuò

original

原件 yuánjiàn

original

原文 yuánwén

2. original:

original

(艺术作品的)原型 (yìshù zuòpǐn de) yuánxíng

locuciones, giros idiomáticos:

original de imprenta

原稿 yuángǎo

Ejemplos de uso para original

original de imprenta

原稿 yuángǎo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Lo que no hubiera imaginado para esta formación es un debut discográfico con un repertorio de standards y no con temas originales..

www.argentjazz.com.ar

Había que hacer más controles de los manuscritos, pero se preservaba el vigor (o la ligereza) que uno experimentaba al leer el original.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Las fotos son derechos de las paginas originales igual que las notas que sacamos de otros blogs.

www.ptcrecargado.net

Este blog pretende ser, entonces, una recopilación de buenas canciones para tocar en guitarra, adaptando respetuosamente los originales, aunque con acordes lo más sencillos posibles.

elsacacordes.blogspot.com

Esta película es increíble y tengo la deuda de comprar la original todavía.

www.hugozapata.com.ar

Lo lindo y original para mí, es que son glitters mate, eso me encanta!

www.todosmisesmaltes.com.ar

Entre los años 2000 y 2002 se hicieron las obras de refacción necesarias en base a planos y documentos originales.

tecnne.com

Tengo miedo que me arruine el recuerdo de la original, aunque me intriga saber que hicieron en esa versión.

www.hugozapata.com.ar

Click en la imagen para ver en tamaño original.

eldiario.deljuego.com.ar

Tiene una perspectiva muy original de estos derechos.

jsk-sde.blogspot.com