Traducciones de „optimizar“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

optimismo SUST. m

optimismo

乐观 lèguān

optimismo

乐观主义 lèguān zhǔyì

I . optimista ADJ.

optimista

乐观的 lèguān de

optimista

乐观主义的 lèguān zhǔyì de

II . optimista SUST. m, f

optimista

乐观主义者 lèguānzhǔyìzhě

minimizar V. trans.

minimizar

使减少(或缩小)到最低限度 shǐ jiǎnshǎo(huò suōxiǎo)dào zuì dī xiàndù

atomizar V. trans.

1. atomizar:

atomizar

使分裂成原子 shǐ fēnliè chéng yuánzǐ

2. atomizar:

atomizar

把…喷成雾状 bǎ…pēnchéng wùzhuàng

utilizar V. trans.

utilizar

使用 shǐyòng , 利用 lìyòng

anatomizar V. trans.

anatomizar

解剖 jiěpōu

dinamizar V. trans.

dinamizar

使有活力 shǐ yǒu huólì

polemizar V. intr.

polemizar

进行论战 jìnxíng lùnzhàn , 参加争辩 cānjiā zhēngbiàn

óptimo (-ma) ADJ.

óptimo (-ma)

最佳的 zuìjiā de , 最优的 zuìyōu de

óptica SUST. f

1. óptica FÍS.:

óptica

光学 guāngxué

2. óptica:

óptica

光学仪器 guāngxué yíqì

3. óptica:

óptica

光学仪器制造术 guāngxué yíqì zhìzàoshù

óptica

镜片制造术 jìngpiàn zhìzàoshù

4. óptica:

óptica

光学仪器店 guāngxué yíqìdiàn

óptica

眼镜店 yǎnjìngdiàn

optimación SUST. f

1. optimación:

optimación

最佳化 zuìjiāhuà , 最优化 zuìyōuhuà

2. optimación MAT.:

optimación

最优化 zuìyōuhuà

economizar V. trans.

economizar

节省 jiéshěng

economizar

积蓄 jīxù

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

De esta forma optimizamos el lavado, dejando limpia la raíz, dejando los largos y puntas limpias también pero en su justa medida, y suavecitas.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Explica que hay un escaneado automático para optimizar la publicidad que recibe el usuario.

www.corrientes24.com

Continuás viviendo un proceso de honda transformación donde hay que hacer, lo que sabes que tenés que hacer para optimizar tu salud.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Uno de los factores que ayudó es que hemos optimizado los sistemas de rescate y asistencia.

www.lps.com.ar

Eso conduce a unos precios que optimizan la asignación de recursos.

jovencuba.com

Está optimizado para una resolución de pantalla de 1.024 por 768 o superior.

cinematofilos.com.ar

Su control permite optimizar el porvenir antes de vivirlo, entender nuestra vida y crear un equilibrio individual y colectivo.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Lo mejor para optimizar tu página es pensar en los siguientes puntos: 1.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Pero para quienes tengann algo normal también es recomendable optimizar el audio, sobre todo cuando se piensa que el volumen es bajo.

alt-tab.com.ar

Más allá el tema es como optimizar sin precios.

economistasunlp.blogspot.com