Traducciones de „naturaleza“ en el diccionario español » chino

naturaleza SUST. f

1. naturaleza:

naturaleza

大自然 dàzìrán , 自然界 zìránjiè

2. naturaleza:

naturaleza

天性 tiānxìng , 本性 běnxìng

naturaleza

特性 tèxìng

naturaleza

性质 xìngzhì

3. naturaleza:

naturaleza

性格 xìnggé , 性情 xìngqíng

4. naturaleza:

naturaleza

体质 tǐzhì

5. naturaleza:

naturaleza

种类 zhǒnglèi

6. naturaleza:

naturaleza

(女性的)生殖器官 (nǚxìng de) shēngzhí qìguān

7. naturaleza PINT.:

naturaleza

实物 shíwù , 模特儿 mótèr

locuciones, giros idiomáticos:

naturaleza humana

人性 rénxìng

naturaleza humana

人类 rénlèi

naturaleza muerta PINT.

静物 jìngwù

naturaleza muerta PINT.

静物画 jìngwùhuà

de la naturaleza PINT.

写生的 xiěshēng de

por naturaleza

天生地 tiānshēng de , 本能地 běnnéng de

Ejemplos de uso para naturaleza

naturaleza humana

人性 rénxìng

por naturaleza

天生地 tiānshēng de , 本能地 běnnéng de

naturaleza muerta PINT.

静物 jìngwù

carta de naturaleza

(给外国人的)国籍证 (gěi wàiguórén de) guójízhèng

de la naturaleza PINT.

写生的 xiěshēng de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Porque el juego, cualquiera que sea su naturaleza, en modo alguno es materia.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Al hacerlo, desafían las leyes de la naturaleza y ya han dado lugar a súperbacterias y superhierbas.

bwnargentina.blogspot.com

En fin, que yo haría lo mismo si solicitara un trabajo de esta naturaleza...

www.lewenhaupt.com.ar

Se ve que una tan vieja no es, porque la naturaleza es sabia y si no fuera viable el embarazo, simplemente, no estarías embarazada.

mamikanguro.com

Y todas de la misma naturaleza... yo quiero, yo necesito, yo, yo, yo.

serunserhumano.com.ar

Mientras la naturaleza del conflicto sigue cambiando de forma constante, no existe una solución militar.

www.dipublico.com.ar

Seríamos uno con el cosmos, y de alguna manera algo de nosotros siempre estaría presente en la naturaleza.

www.sjarre.com.ar

Cruzamos la capa de la naturaleza con la del hombre, y es en ese intersticio en el que trabajamos.

90mas10.com

En la naturaleza no hay residuos que no se aprovechen, no hay contaminación, no hay crisis energética.

blog.sabf.org.ar

Sabemos exactamente cuáles son nuestras destrezas, pero cometimos un error fatal.. no tuvimos en cuenta la naturaleza humana.

www.tododecris.net