Traducciones de „militancia“ en el diccionario español » chino

I . militante ADJ.

militante

战斗的 zhàndòu de

militante

富有战斗性的 fù yǒu zhàndòuxìng de

II . militante SUST. m, f

1. militante:

militante

战士 zhànshì

militante

活动分子 huódòng fènzǐ

2. militante:

militante

(政党、团体的)成员 (zhèngdǎng、tuántǐ de)chéngyuán

militara SUST. f coloq.

militara

军人的妻子 jūnrén de qīzi

militara

军人的遗孀 jūnrén de yíshuāng

militara

军人的女儿 jūnrén de nǚ'ér

militarada SUST. f

militarada

军事政变 jūnshì zhèngbiàn

distancia SUST. f

1. distancia:

distancia

距离 jùlí

2. distancia:

distancia

(时间的)间隔 (shíjiān de)jiàngé

3. distancia:

distancia

差别 chābié

4. distancia:

distancia

冷淡 lěngdàn

distancia

疏远 shūyuǎn

locuciones, giros idiomáticos:

acortar las distancias

缩短距离 suōduǎn jùlí

a distancia

在远处 zài yuǎnchù

a distancia

远程教育 yuǎnchéng jiàoyù

guardar las distancias

保持距离 bǎochí jùlí

instancia SUST. f

1. instancia:

instancia

要求 yāoqiú

2. instancia:

instancia

申请书 shēnqǐngshū

3. instancia DER.:

instancia

(审理的)级别 (shěnlǐ de)jíbié

locuciones, giros idiomáticos:

en última instancia

万不得已 wànbùdéyǐ

milicia SUST. f

1. milicia:

milicia

军事 jūnshì

2. milicia:

milicia

兵役 bīngyì

milicia

军人职业 jūnrén zhíyè

3. milicia:

milicia

民兵组织 mínbīng zǔzhī

milicia sust. sing.

民兵 mínbīng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Apoyo la idea que sin una militancia territorial, no hay seguridad de que se gane.

abelfer.wordpress.com

Vamos a seguir construyendo este mismo proyecto, trabajando en la misma línea desde la militancia y desde los espacios donde seamos convocados.

indecquetrabaja.blogspot.com

Su capacidad política, su humildad y simpleza ante todo lo caracterizaron haciéndolo un ejemplo para la militancia.

www.democraciasocialista.org

Y entiénda se política en el sentido de una militancia por los valores éticos y del periodismo como un servicio público, siempre independiente.

fundaciontem.org

Por eso me parece que en la militancia kirchnerista lo sentimos muy profundamente.

indecquetrabaja.blogspot.com

Ese tesoro social lo cuidan, por caso, las vidas signadas por la militancia política.

revistaotraparte.com

La misma militancia que hoy levanta sus banderas y redobla sus esfuerzos en el camino de una transformación revolucionaria de la sociedad.

frentepopulardariosantillan.org

Nosotros venimos de la militancia política de los setenta en adelante.

hamartia.com.ar

Agustín dice que unos pibes de la militancia nos pueden prestar la carpa.

cronicasdecalle.com.ar

Se me ocurre que es una tarea, accesoria por su naturaleza, porque no puede ser una cosa a presión, para la militancia.

artepolitica.com