Traducciones de „metrópoli“ en el diccionario español » chino

metrópoli SUST. f

1. metrópoli:

metrópoli

(一省、一地区或一国的)主要城市 (yī shěng、yī dìqū huò yī guó de)zhǔyào chéngshì

2. metrópoli:

metrópoli

大城市 dà chéngshì , 大都会 dà dūhuì

3. metrópoli:

metrópoli

(殖民地的)宗主国 (zhímíndì de)zōngzhǔguó , 宗主城市 zōngzhǔ chéngshì

4. metrópoli REL.:

metrópoli

大主教教区 dàzhǔjiào jiàoqū

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En general, para pedir créditos a la metrópoli.

disenso.info

Pues sencillamente los mismos que producen en la metrópoli que lleva la materia prima.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Berlín a veces me gusta porque en ella logro encontrar cierto equilibrio, a medio camino entre una metrópoli y una ciudad más tranquila.

www.cafebabel.es

Hay una vasta demanda de fraccionamientos de impecable construcción en bastantes regiones de la metrópoli.

www.articulos.ws

Todos acusarían de tiranía a cualquier metrópoli que quisiera establecerse por sobre el resto.

www.ensayistas.org

Había que traer los de la metrópoli y los especuladores les imponían precios abusivos.

www.artehistoria.jcyl.es

Era difícil imaginarse todo el downtown de una metrópoli como esa bajo las aguas.

delcaloralfrio.wordpress.com

Nos han manipulado mucho con esto de la superpoblación y no es lo mismo una metrópoli que una zona rural.

joseppamies.wordpress.com

Las agencias de viajes de mejor en mejor, mas dependientes de la metropoli que los recluta y utiliza como a ellos les gusta.

cubaindependiente.blogspot.com

Esos cambios políticos implicaron una ruptura con la metrópoli pero no la configuración de una nueva sociedad.

www.socialismo-o-barbarie.org