Traducciones de „matrastra“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

madrastra SUST. f

1. madrastra:

madrastra

后母 hòumǔ , 继母 jìmǔ

2. madrastra:

madrastra

虐待子女的母亲 nüèdài zǐnǚ de mǔqīn

3. madrastra:

madrastra

害人的东西 hài rén de dōngxi

I . arrastrar V. trans.

1. arrastrar:

arrastrar

拖 tuō , 拉 lā

2. arrastrar:

arrastrar

冲走 chōngzǒu

arrastrar

席卷 xíjuǎn

3. arrastrar:

arrastrar

把…拖入 bǎ…tuōrù , 把…引到 bǎ…yǐndào

4. arrastrar:

arrastrar

使信服 shǐ xìnfú

5. arrastrar:

arrastrar

(艰难地)承受 (jiānnán de) chéngshòu

6. arrastrar:

arrastrar

引起 yǐnqǐ , 招致 zhāozhì

II . arrastrar V. intr.

1. arrastrar:

arrastrar

(衣服)拖到地上 (yīfu)tuōdào dì shɑng

2. arrastrar:

arrastrar

爬行 páxíng , 匍匐 púfú

3. arrastrar:

arrastrar

率先出牌 shuàixiān chūpái

III . arrastrar V. v. refl.

arrastrar

低声下气 dīshēng-xiàqì

rastra SUST. f

1. rastra:

rastra

耙 pá , 钉耙 dīngpá

2. rastra:

rastra

拖物器具 tuōwù qìjù

rastra

拖车 tuōchē

3. rastra:

rastra

拖拉着的东西 tuōlāzhe de dōngxi

4. rastra:

rastra

(干果的)串 (gānguǒ de)chuàn , 辫 biàn

5. rastra:

rastra

(捕鱼或打捞沉物的)拖网 (bǔ yú huò dǎlāo chénwù de)tuōwǎng

locuciones, giros idiomáticos:

andar (ir) a rastras

艰难度日 jiānnán dùrì

a rastras

拖拽着 tuōzhuàizhe

a rastras

被迫地 bèipò de , 不情愿地 bù qíngyuàn de

matraca SUST. f

1. matraca:

matraca

木铃 mùlíng

2. matraca:

matraca

(因反复要求使人产生的)厌烦 (yīn fǎnfù yāoqiú shǐ rén chǎnshēng de)yànfán , 讨厌 tǎoyàn

matraquear V. intr.

1. matraquear:

matraquear

摇木铃 yáo mùlíng

2. matraquear coloq.:

matraquear

使厌烦 shǐ yànfán

matricaria SUST. f BOT.

matricaria

小白菊 xiǎobáijú

I . arrastrado (-da) ADJ.

1. arrastrado coloq.:

arrastrado (-da)

穷苦的 qióngkǔ de

2. arrastrado:

arrastrado (-da)

困难的 kùnnɑn de

3. arrastrado:

arrastrado (-da)

缺钱的 quēqián de

4. arrastrado:

arrastrado (-da)

拉长的 lācháng de

5. arrastrado:

arrastrado (-da)

无赖的 wúlài de

II . arrastrado (-da) SUST. m (f)

arrastrado (-da)

无赖 wúlài , 二流子 èrliúzi

zaparrastrar V. intr. coloq.

zaparrastrar

(衣服)拖地 (yīfu)tuōdì

pilastra SUST. f ARQUIT.

pilastra

半露柱 bànlùzhù , 壁柱 bìzhù

matricida SUST. m, f

matricida

杀母者 shāmǔzhě

matrícula SUST. f

1. matrícula:

matrícula

名册 míngcè , 登记簿 dēngjìbù

2. matrícula:

matrícula

注册 zhùcè

matrícula

注册号 zhùcèhào

3. matrícula:

matrícula

(汽车的)牌照 (qìchē de)páizhào

locuciones, giros idiomáticos:

matrícula de buques

船舶注册 chuánbó zhùcè

matrícula de honor

(因成绩优秀得到的)免费入学权 (yīn chéngjì yōuxiù dédào de)miǎnfèi rùxuéquán

matrícula de mar

海员登记 hǎiyuán dēngjì

matrícula de mar sust. sing.

登记海员 dēngjì hǎiyuán

matrícula gratuita

(学生)免费注册 (xuésheng)miǎnfèi zhùcè

menestra SUST. f

1. menestra:

menestra

荤素什锦 hūnsù shíjǐn

2. menestra:

menestra

菜干 càigān

palestra SUST. f

1. palestra:

palestra

(古时的)角斗场 (gǔshí de) juédòuchǎng , 竞技场 jìngjìchǎng

2. palestra:

palestra

(文艺等的)竞赛场所 (wényì děng de) jìngsài chǎngsuǒ

matraz SUST. m QUÍM.

matraz

长颈卵形瓶 chángjǐng luǎnxíngpíng

lastra SUST.

lastra (ital.) SUST. f:

lastra

石板 shíbǎn