Traducciones de „marítimos“ en el diccionario español » chino

marítimo (-ma) ADJ.

1. marítimo:

marítimo (-ma)

海洋的 hǎiyáng de

2. marítimo:

marítimo (-ma)

靠海的 kào hǎi de , 沿海的 yánhǎi de

maritornes <pl. maritornes> SUST. f desprecio

maritornes

丑陋粗壮的女佣 chǒulòu cūzhuàng de nǚyōng

marianismo SUST. m REL.

marianismo

信奉圣母玛丽亚 xìnfèng shèngmǔ Mǎlìyà

I . marinero (-ra) ADJ.

1. marinero:

marinero (-ra)

(船)易驾驶的 (chuán)yì jiàshǐ de

2. marinero:

marinero (-ra)

海军的 hǎijūn de

marinero (-ra)

水手的 shuǐshǒu de

II . marinero (-ra) SUST. m (f)

1. marinero:

marinero (-ra)

海员 hǎiyuán , 水手 shuǐshǒu

marinero (-ra)

水兵 shuǐbīng

2. marinero ZOOL.:

marinero (-ra)

船蛸 chuánshāo

mariposa SUST. f

1. mariposa:

mariposa

蝴蝶 húdié

mariposa

飞蛾 fēié

2. mariposa:

mariposa

小油灯 xiǎo yóudēng

3. mariposa MEC.:

mariposa

蝶形螺母 diéxíng luómǔ

4. mariposa:

mariposa

同性恋者 tóngxìngliànzhě

5. mariposa DEP.:

mariposa

蝶泳 diéyǒng

maridillo SUST. m

maridillo

脚炉 jiǎolú

legítimo (-ma) ADJ.

1. legítimo:

legítimo (-ma)

合法的 héfǎ de

2. legítimo:

legítimo (-ma)

合理的 hélǐ de , 正当的 zhèngdāng de

3. legítimo:

legítimo (-ma)

纯真的 chúnzhēn de

4. legítimo:

legítimo (-ma)

婚生的 hūnshēng de , 嫡出的 díchū de

5. legítimo:

legítimo (-ma)

正统的 zhèngtǒng de

lastimoso (-sa) ADJ.

1. lastimoso:

lastimoso (-sa)

可怜的 kělián de

2. lastimoso:

lastimoso (-sa)

令人惋惜的 lìng rén wǎnxī de

lastimoso (-sa)

令人痛心的 lìng rén tòngxīn de

marital ADJ.

1. marital:

marital

丈夫的 zhàngfu de

2. marital:

marital

夫妻的 fūqī de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Tiempo después la derogación llegó a las mejores cláusulas de los convenios colectivos marítimos y portuarios (decreto 817 / 92).

www.vocesenelfenix.com

Proponer políticas y acciones para el desarrollo y protección de los intereses marítimos, fluviales y lacustres.

www.mindef.gob.bo

Belisario, por su parte, informó que en la región insular no hubo muertes por inmersión, accidentes marítimos, ni embarcaciones extraviadas o asaltadas.

loquepiensalagente.com.ve

Debido a que los servicios navieros y marítimos portuarios son casi estándares, las empresas transnacionales simplemente moverían personas de otros países a realizar estas labores.

www.willianmarroquin.com

Cubre riesgos como incendio, terremoto, riesgos marítimos, roo y hurto, rotura de cristales y otros.

www.aulafacil.com

De los vestigios bibliográficos, se presume que operaba en seguros marítimos.

asegurate.com.ve

Esta práctica en marítimo incluye reclamos marítimos y litigios de almirantazgo.

www.central-law.com

Después, en 1982 se determinó que los países con costa adyacente deberían dirimir sus espacios marítimos de acuerdo a la equidistancia o a la bisectriz.

ugm.cl

Escucho el repiqueteo de herramientas en los atracaderos marítimos cercanos.

universoincreible.com

Los desafíos en relación con los espacios marítimos altamente han cambiado con el paso del tiempo, singularmente durante el siglo 20.

atlas-caribe.centroleon.org.do