Traducciones de „litisconsorte“ en el diccionario español » chino

litisconsorte SUST. m, f DER.

litisconsorte

共同诉讼人 gòngtóng sùsòng rén

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En la audiencia también podrán interrogar los litisconsortes facultativos del interrogado.

www.alcaldiabogota.gov.co

Las asociaciones de consumidores estarán habilitadas como litisconsorte de cualesquiera de las partes.

www.infoleg.gov.ar

La confesión que no provenga de todos los litisconsortes necesarios tendrá el valor de testimonio de tercero; igual valor tendrá la que haga un litisconsorte facultativo, respecto de los demás.

alcaldiademonteria.tripod.com

Los litisconsortes facultativos, salvo disposición legal en contrario, serán considerados como litigantes independientes.

www.galeon.com

En los caos de litisconsorcio las costas se distribuirán entre los litisconsortes, salvo que por la naturaleza de la obligación correspondiere la condena solidaria.

procesalunae.blogspot.com

El interviniente litisconsorte tiene todas las facultades que tiene la parte, pero no es arte, tan solo actúa como tal.

www.dametareas.com

En tal sentido no consideramos acertado, procesalmente, haber admitido como litisconsorte a una entidad de protección de los derechos de los consumidores en un supuesto como el de estudio.

cedaeonline.com.ar

Los recursos y en general las actuaciones de cada litisconsorte favorecerán a los demás.

www.alcaldiabogota.gov.co

En caso de litisconsorcio necesario, el pago del arancel podrá ser realizado por uno cualquiera de los litisconsortes.

www.riossilva.com

El denunciado una vez emplazado, será considerado como litisconsorte del denunciante.

www.dametareas.com