Traducciones de „justa“ en el diccionario español » chino

justa SUST. f

justa

比赛(尤指文学性质的) bǐsài(yóu zhǐ wénxué xìngzhì de)

I . justo (-ta) ADJ.

1. justo:

justo (-ta)

公平的 gōngpíng de , 公正的 gōngzhèng de , 公道的 gōngdào de

2. justo:

justo (-ta)

正义的 zhèngyì de

3. justo:

justo (-ta)

合理的 hélǐ de , 合法的 héfǎ de

4. justo:

justo (-ta)

(数量、尺寸等)准的 (shùliàng、chǐcun děng)zhǔn de , 不多不少的 bù duō bù shǎo de

5. justo:

justo (-ta)

确切的 quèqiè de , 恰如其分的 qiàrú-qífèn de

6. justo:

justo (-ta)

合适的 héshì de , 合身的 héshēn de

II . justo (-ta) ADV.

1. justo:

justo (-ta)

正好 zhènghǎo , 恰好 qiàhǎo

2. justo:

justo (-ta)

不宽裕地 bù kuānyù de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En la esfera humana, esta optimización presupone el sentido de autolimitación y la búsqueda de la justa medida.

conciencia-ambiental09.blogspot.com

Sé que ustedes preferirían morir por una causa justa, y no al cohete, como sucede en estos atribulados días.

www.diariamenteneuquen.com.ar

Nuestra causa es valerosa, justa, inocente y noble: porque es la causa de la libertad.

lasindias.net

Hablamos de comunicación en el sentido amplio de la palabra, para romper con la visión instrumental y propiciar un clima armónico, dialogador, en una sociedad más justa e inclusiva.

www.dametareas.com

Justa causa que debe ser expuesta en el acto administrativo de desvinculación.

www.corteconstitucional.gov.co

Plantea la soberanía alimentaria y la economía justa, donde se promueve la diversidad de cultivos y la producción ganadera, pecuaria, avícola y acuícola.

cerosetenta.uniandes.edu.co

Es deseable construir una nueva sociedad justa, igualitaria y solidaria, en paz y amor, pero deseos no empreñan.

www.kikiriki.org.ve

Como liberal, debes desechar por completo esa idea nefasta, de que existe algo como una recompensa justa al hecho de construir una tuberia.

liberal-venezolano.net

De esta manera, los salarios naturales son la justa remuneración de los servicios de los trabajadores.

kmarx.wordpress.com

Desde esta perspectiva, la bicicleta es un medio transformador de la ciudad, y una herramienta de construcción de una sociedad más justa, igualitaria e inclusiva.

cultura.cordoba.gov.ar