Traducciones de „intensificarse“ en el diccionario español » chino

intensificar V. trans.

intensificar

加强 jiāqiáng

intensificar

加紧 jiājǐn

intensificar

加剧 jiājù

osificarse V. v. refl.

osificarse

骨化 gǔhuà , 成骨 chénggǔ

lignificarse V. v. refl.

lignificarse

木质化 mùzhìhuà

intensidad SUST. f

1. intensidad:

intensidad

强度 qiángdù

2. intensidad:

intensidad

强烈 qiángliè

ramificarse V. v. refl.

1. ramificarse:

ramificarse

(植物)分枝 (zhíwù)fēnzhī , 分杈 fēnchà

2. ramificarse:

ramificarse

分支 fēnzhī

ramificarse

成为枝杈状 chéngwéi zhīchàzhuàng

3. ramificarse:

ramificarse

衍生出后果 yǎnshēngchū hòuguǒ , 变得错综复杂 biàn de cuòzōng-fùzá

desubicarse V. v. refl. amer.

1. desubicarse:

desubicarse

迷失方向 míshī fāngxiàng

2. desubicarse:

desubicarse

表现不妥 biǎoxiàn bùtuǒ

ensimismarse V. v. refl.

ensimismarse

沉思 chénsī , 出神 chūshén

I . versificar V. intr.

versificar

作诗 zuòshī , 赋诗 fùshī

II . versificar V. trans.

versificar

把…改写成诗 bǎ…gǎixiě chéng shī

diversificar V. trans.

1. diversificar:

diversificar

使不同 shǐ bùtóng

2. diversificar:

diversificar

使多样化 shǐ duōyànghuà

intensivo (-va) ADJ.

intensivo (-va)

加强的 jiāqiáng de

intensivo (-va)

紧张的 jǐnzhāng de

intensivo (-va)

集中的 jízhōng de

intensivo (-va)

密集的 mìjí de

intentar V. trans.

intentar

试图 shìtú , 意图 yìtú , 打算 dǎsuɑn

intentar

努力 nǔlì

intencional ADJ.

intencional

有意的 yǒuyì de , 蓄意的 xùyì de

intencionado (-da) ADJ.

intencionado (-da)

有意的 yǒuyì de , 故意的 gùyì de

intencionado (-da)

别有企图的 bié yǒu qǐtú de

alfeñicarse V. v. refl.

1. alfeñicarse coloq.:

alfeñicarse

矫揉造作 jiǎoróu-zàozuò

2. alfeñicarse:

alfeñicarse

瘦骨伶仃 shòugǔ língdīng

empericarse V. v. refl. amer.

1. empericarse:

empericarse

喝醉 hēzuì

2. empericarse:

empericarse

攀登 pāndēng

enamoricarse V. v. refl.

enamoricarse

轻易爱上 qīngyì àishɑng

dosificar V. trans.

1. dosificar:

dosificar

(按剂量)开(药) (àn jìliàng)kāi(yào)

dosificar

(按剂量)给…服药 (àn jìliàng)gěi…fúyào

2. dosificar:

dosificar

(按比例)分配 (àn bǐlì)fēnpèi

gasificar V. trans.

1. gasificar:

gasificar

使气化 shǐ qìhuà

2. gasificar:

gasificar

为(液体)充二氧化碳 wèi(yètǐ)chōng èryǎnghuàtàn

I . clasificar V. trans.

1. clasificar:

clasificar

把…分类 bǎ…fēnlèi

2. clasificar:

clasificar

把…归入一类 bǎ…guīrù yī lèi

II . clasificar V. v. refl.

1. clasificar:

clasificar

取得比赛资格 qǔdé bǐsài zīgé

2. clasificar:

clasificar

取得名次 qǔdé míngcì

falsificar V. trans.

1. falsificar:

falsificar

假造 jiǎzào , 伪造 wěizào

2. falsificar:

falsificar

篡改 cuàngǎi , 歪曲 wāiqū