Traducciones de „inadvertido“ en el diccionario español » chino

inadvertido (-da) ADJ.

1. inadvertido:

inadvertido (-da)

粗心的 cūxīn de , 漫不经心的 mànbùjīngxīn de

2. inadvertido:

inadvertido (-da)

被疏忽的 bèi shūhu de , 未被注意到的 wèi bèi zhùyì dào de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Nadie entendía qué hacíamos ahí, como aturdidos, con esas ropas, tratando de pasar inadvertidos y de dar asco al mismo tiempo.

criticacreacion.wordpress.com

Aquel plebiscito, que pasó inadvertido, vencido por quienes quieren que el agua sea un bien público.

corriendolavoz.com.ar

Sus consecuencias no pasan inadvertidas para la ciudadanía porteña.

nuevoencuentroenquilmes.blogspot.com

En la segunda el diagnóstico surge como una sorpresa, debido a que el cuerpo inanimado se introdujo en forma inadvertida o secreta.

www.scielo.org.ar

Hay libros que pasan inadvertidos, otros se quedan en el recuerdo durante un tiempo, y algunos pocos se insertan en la memoria para siempre.

jorgeramos.com

Las alteraciones referidas no pudieron pasar inadvertidas para el personal del banco conforme el standard de su ocupación, indicaron los jueces.

www.diariojudicial.com

Es un momento tan fugaz, tan tímido y tan aparentemente inadvertido por todos, que ciertamente no parece que sea un momento de reinvidicación.

gaypinkmafia.blogspot.com

En el caudal de los grandes sueños humanos correrá inadvertido, pero real y poderoso el caudal de nuestro propio sueño.

www.efemeridesvenezolanas.com

En esa época viví tratando de pasar lo más inadvertido posible.

revistaelvecino.blogspot.com

Es mucho más seria porque es inadvertida por los que podrían contrarrestar la y porque nuestra población la ignora.

www.houssay.org.ar