Traducciones de „ido“ en el diccionario español » chino

ido (-da) ADJ.

1. ido:

ido (-da)

消逝了的 xiāoshìle de , 已成为过去的 yǐ chéngwéi guòqù de

2. ido:

ido (-da)

心不在焉的 xīnbùzàiyān de

I . ir V. intr.

1. ir:

ir

去 qù , 往 wǎng

2. ir:

ir

参加 cānjiā , 出席 chūxí

3. ir:

ir

通向 tōngxiàng , 通往 tōngwǎng

4. ir:

ir

伸展 shēnzhǎn

5. ir:

ir

表现 biǎoxiàn

ir

运转 yùnzhuǎn

ir

进行 jìnxíng

6. ir:

ir

穿着(某种衣服) chuānzhe(mǒuzhǒng yīfu)

7. ir:

ir

处于(某种状态) chǔyú(mǒuzhǒng zhuàngtài)

II . ir V. v. refl.

1. ir:

ir

走开 zǒukāi , 离去 líqù

2. ir:

ir

溢出 yìchū

ir

漏出 lòuchū

3. ir:

ir

消失 xiāoshī

4. ir:

ir

死 sǐ , 去世 qùshì

locuciones, giros idiomáticos:

ir a parar

落入 luòrù , 落到 luòdào

ir detrás de

寻求 xúnqiú

ir en contra de

反对 fǎnduì

no irle ni venirle

与…毫不相干 yǔ…háo bù xiānggān

vete a saber

谁知道 shuí zhīdào , 天晓得 tiān xiǎode

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Nuestras familias por determinadas razones han ido descapitalizándose con el paso del tiempo, perdiendo su hacienda.

cosasdecuba.com

Gracias por compartir sus sensaciones, sus recuerdos, con los flojos que, por el motivo que fuere, no hemos ido al sarao vitoriano.

santiagonzalez.wordpress.com

Hoppe ha ido mucho más allá de esto desarrollando un giro praxeológico y axiomático radical a la explicación.

www.amuyshondt.com

Estamos ante una disolución de los bloques clásicos desde la segunda guerra mundial, que poco han ido variando como hasta ahora.

eladiofernandez.wordpress.com

También encontrará multitud de juegos fonéticos como wenas (buenas) o sa io (se ha ido).

www.lukor.com

Todo el trabajo de la araña se habría ido al traste.

horoscopia.blogspot.com

Que ella ha ido buscando con ahínco lo que creyó ver aquel miércoles, y se niega a pensar que se equivocó.

jovenesescritores.freeforo.com

El tremor volcánico ha ido en aumento, lo que sugiere que se está produciendo una intensificación en la actividad eruptiva.

www.alertatierra.com

Sé perfectamente que todo se ha ido liando por mala casualidad.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Vamos, cualquiera que haya ido a un cajero automático alguna vez ha dudado, en mayor o menor medida.

artepolitica.com