Traducciones de „gaitas“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

gaita SUST. f

1. gaita:

gaita

风笛 fēngdí

2. gaita:

gaita

一种竖笛 yī zhǒng shùdí

3. gaita coloq.:

gaita

脖子 bózi

4. gaita:

gaita

讨厌的事 tǎoyàn de shì

locuciones, giros idiomáticos:

templar gaitas coloq.

讨好 tǎohǎo , 取悦 qǔyuè

Ejemplos de uso para gaitas

templar gaitas coloq.

讨好 tǎohǎo , 取悦 qǔyuè

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La gaita me absorbió tanto que, ya después de 35 años, forma parte de mi vida y preferí quedarme solo con ella...

nuestragaita.com

La primera es una gaita sobre la chinigua, hermosa y amenazadora alma en pena que va deambulando eternamente por los caminos de la isla.

www.musicaenclave.com

Debe serlo... o eso o la gente no quiere saber ni entender ni gaitas.

copepodo.wordpress.com

Finalmente, frustrado y cansado de tanta gaita, decidió dinamitar la entrada de la cueva.

legnalenja.blogspot.com

Es la única de las cuatro que trata de amor y en ella volvemos a escuchar una intro de gaita y flauta.

tanakamusic.com

Las gaitas que pasaban por las calles en ese momento picaron la curiosidad masculina.

escritorasunidas.blogspot.com

Si ya decidiste quedarte en el garito, a qué más gaitas.

lowon.blogspot.com

Ni democracia ni gaitas ni sapos en vinagre.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Hay otros que ayudados por pseudos-compositores interpretan temas que supuestamente ellos creen que son gaitas zulianas.

lagaitadeldecano.blogspot.com

Estoy enamorado del sonido de la gaita.

henriquemarino.wordpress.com