Traducciones de „fiel“ en el diccionario español » chino

I . fiel ADJ.

1. fiel:

fiel

忠实的 zhōngshí de , 忠诚的 zhōngchéng de

2. fiel:

fiel

准确的 zhǔnquè de

fiel

可靠的 kěkào de

fiel

如实的 rúshí de

3. fiel:

fiel

信教的 xìnjiào de

4. fiel:

fiel

诚实的 chéngshí de , 正直的 zhèngzhí de

II . fiel SUST. m, f

fiel

天主教徒 Tiānzhǔjiàotú

III . fiel SUST. m

1. fiel:

fiel

( 天平的)指针 (tiānpíng de)zhǐzhēn

2. fiel:

fiel

(剪刀的)轴 (jiǎndāo de)zhóu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Había sido sabio en el consejo y valiente en la batalla, fiel a sus amigos y magnánimo a sus enemigos.

www.umma.org.ar

El cronista debe ser fiel a los hechos, a los personajes, a los lectores y a sí mismo.

fundaciontem.org

Es un llamado para que vivamos vidas sobrias, velando y siendo fieles.

www.pasemosalotrolado.com

Si trabajan con marcas o hay marcas que confían en su blog, sean fieles e inteligentes.

www.esoesmuyflora.com

L a mente intuitiva es un regalo sagrado y la mente racional es un fiel sirviente.

www.negrorama.com.ar

Sería una solución que usarían muy pocos usuarios, fieles a la marca de la manzana.

www.puntomag.com

Tengo un público muy fiel, ha entendido los cambios que han pasado, mientras otros me criticaban.

elblogdecharlygarcia.blogspot.com

Hay mucha emoción y mucho corazón volcados en las letras y en la música, y eso hace que muchos chicos sean fieles.

www.rock.com.ar

Lo importante es haber recorrido este largo camino y todavía seguir siendo fieles a nuestras raíces.

www.surfistamag.com

Te prometo que cumpliré mi promesa y te brindaré mi fiel agradecimiento, hoy y todos los días de mi vida.

factorelblog.com