Traducciones de „fanfarrón“ en el diccionario español » chino

I . fanfarrón (-na) ADJ. coloq.

fanfarrón (-na)

好吹嘘的 hào chuīxū de

fanfarrón (-na)

假充好汉的 jiǎ chōng hǎohàn de

II . fanfarrón (-na) SUST. m (f)

fanfarrón (-na)

吹嘘者 chuīxūzhě

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los dos personajes lucen como un par de típicos criminales fanfarrones, pero no lo son.

articles.sun-sentinel.com

Pedante, fanfarrón, hombre de noche, de trampa, coimero, en general.

segundacita.blogspot.com

El tipo era muy fanfarrón y con un poco de alcohol encima me contó que era policía.

www.elsindical.com.ar

Dentro de esta táctica de reserva, no le vino mal el camarlengo fanfarrón, que, contra las instrucciones, se las echaba de mediador.

www.apologetica.org

Pero ello no fue parte para que este palaciego vano, espiritualmente limitado y fanfarrón, se mostrará reservado.

www.apologetica.org

Sigue soltero el muy fanfarrón, que como yo vivió otros tiempos en los que el protocolo era muy distinto.

blogs.lavozdegalicia.es

El amor no es celoso ni fanfarrón ni orgulloso ni ofensivo.

rayabad.net

Más bien era desvergonzado, picapleitos, machista y fanfarrón.

www.elortiba.org

El mensaje de me he inmunizado contra vuestra sociedad también denota a un individuo fanfarrón e insensibilizado ante su situación.

www.crimenycriminologo.com

Como máximo castigo, afrontamos la burla de aquellos hinchas fanfarrones que nos restriegan en el rostro nuestra incapacidad de levantar copas.

www.elrancaguino.cl