Traducciones de „espiral“ en el diccionario español » chino

I . espiral ADJ.

espiral

螺线的 luóxiàn de , 螺旋形的 luóxuánxíng de

II . espiral SUST. f

1. espiral:

espiral

螺线 luóxiàn

2. espiral:

espiral

螺旋弹簧 luóxuán tánhuáng

espiral

(钟表内的)游丝 (zhōngbiǎo nèi de)yóusī

locuciones, giros idiomáticos:

en espiral

螺旋形地 luóxuánxíng de

Ejemplos de uso para espiral

en espiral

螺旋形地 luóxuánxíng de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No hay otra vuelta atrás que en espiral.

estuchefreak.blogspot.com

Resulta evidente que el espiral de la monstruosidad seguirá girando y ganando áreas, por mucho tiempo más.

la5tapatanet.blogspot.com

Helicobacter pylori es una, espiral, organismo flagelada gram-negativas que infecta la mucosa gástrica, lo que lleva a la gastritis crónica.

www.todopiolarevista.com.ar

En esta dimensión percibimos el tiempo en oleadas cíclicas o en forma de espiral.

serconcientes.blogspot.com

El espacio se organiza en espiral (mediante una suave pendiente), dando una solución de continuidad al recorrido entre estanterías.

tecnne.com

Algún día, sin embargo, ella finalizará su espiral en la evolución, y estará lista para no regresar a estos planos mortales.

aureliavaltario.blog.terra.com.ar

Si aplicamos rotación diferencial en un disco uniformemente lleno de materia, no se forman espirales.

paolera.wordpress.com

Sin embargo, el efecto de vórtice hace que cualquier elemento que entre en el giro se dirija inevitablemente hacia el centro del espiral.

viajoscopio.com

Los modelos de espirales presentaban el desafío de que los brazos espirales.

paolera.wordpress.com

Vuelve el hombre a la imagen de su niño una y otra vez, pero cada vez más lejos, más borroso, alejándose en espiral.

www.escritoresdelmundo.com