Traducciones de „enteramente“ en el diccionario español » chino

enteramente ADV.

enteramente

完全地 wánquán de

I . entero (-ra) ADJ.

1. entero:

entero (-ra)

整个的 zhěnggè de , 完整的 wánzhěng de

2. entero:

entero (-ra)

坚强的 jiānqiáng de , 顽强的 wánqiáng de

3. entero:

entero (-ra)

正直的 zhèngzhí de

4. entero:

entero (-ra)

健壮的 jiànzhuàng de

entero (-ra)

身体状况好的 shēntǐ zhuàngkuàng hǎo de

5. entero:

entero (-ra)

(食物烧过后)还很硬 (shíwù shāoguò hòu)hái hěn yìng

6. entero:

entero (-ra)

(水果)未熟的 (shuǐguǒ)wèi shú de

II . entero (-ra) SUST. m (f)

1. entero:

entero (-ra)

整数 zhěngshù

2. entero:

entero (-ra)

(交易所)浮动的单位指数 (jiāoyìsuǒ)fúdòng de dānwèi zhǐshù

3. entero amer.:

entero (-ra)

凑成整数 còuchéng zhěngshù

locuciones, giros idiomáticos:

por entero

完全地 wánquán de , 整个地 zhěnggè de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pues el artista se guía enteramente por el honor.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Los primeros episodios, que transcurren casi enteramente en su departamento, se parecen más a una película indie que a un típico programa de televisión.

laconversacion.wordpress.com

La decisión es enteramente de los padres hasta que el menor pueda resolver por él mismo.

www.tvcrecer.com

Llegó a la orilla y se fue introduciendo en el agua hasta que estuvo casi enteramente sumergido.

www.agenciaelvigia.com.ar

Eso, unido a la creación de cada vez más dinero electrónico de circulación internacional, ha puesto el poder financiero enteramente en manos privadas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pues bien: la presuposición del mundo no está enteramente fundada, el mundo está más mondado de lo que se cree.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Por cierto que revela un aspecto enteramente diferente de su genio.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Simplemente pensaré que me equivoqué y que, frente a este espectador, soy enteramente responsable de no haber sabido llevarlo a mi terreno...

espectadores.wordpress.com

Esta preciosa ficha también contiene 136 gramos de oro rosa y está fabricada enteramente de oro de 22 quilates.

eldiario.deljuego.com.ar

No habría ni diez condenas a muerte por siglo si durante ese siglo el colegio de jueces estuviese enteramente compuesto de personas honradas.

www.elortiba.org