Traducciones de „despachar“ en el diccionario español » chino

I . despachar V. trans.

1. despachar:

despachar

终结 zhōngjié , 了结 liǎojié

2. despachar:

despachar

办理 bànlǐ , 处理 chǔlǐ

3. despachar:

despachar

接待(顾客) jiēdài(gùkè)

4. despachar:

despachar

出售 chūshòu

5. despachar:

despachar

寄发 jìfā , 发送 fāsòng

6. despachar:

despachar

派遣 pàiqiǎn

7. despachar:

despachar

辞退 cítuì

8. despachar:

despachar

杀死 shāsǐ

9. despachar coloq.:

despachar

吃(喝)光 chī(hē)guāng

II . despachar V. intr.

1. despachar:

despachar

营业 yíngyè

2. despachar:

despachar

赶快了结 gǎnkuài liǎojié

III . despachar V. v. refl.

1. despachar:

despachar

解脱 jiětuō

2. despachar:

despachar

痛快说出(看法) tòngkuài shuōchū(kànfǎ)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Así logré justificar que una amiga muy bondadosa y discreta se hubiera despachado de una manera casi grosera sobre ella.

granpatocriollo.blogspot.com

Empecé comentando bajito, con vergüenza para pasar desapercibida, hasta que llegó el post del día del padre y ahí me despache con toda.

blogs.lanacion.com.ar

Y vos pusiste la pava en el fuego y como percibiendo, se despachó con algunas de estas tremenditudes.

www.ronniearias.com

Con entendimiento, se van a sentir cómodos, se despachó antes del debut.

www.territoriodigital.com

Lo anterior, máxime cuando el pago de la exportación ocurrirá después de haberse despachado o embarcado las mercancías del caso.

www.venexport.com

Para luego despacharse que la gente quiere ver a sus candidatos cara a cara.

chacovision.com

Se ha extendido la idea de que no valen para nada y así los despacha mucha gente, con ese tópico.

mr-belvedere.blogs.fotogramas.es

A la hora de recoger las cosechas, solo los productos que cumplen ciertas normas de calidad son despachados al mercado.

www.lanacion.com.ve

No estoy enojado, pero sí un poco caliente, se despachó.

www.chacabuconoticias.com.ar

Se despacha el alimento mas facil si esta listo para comer.

copepodo.wordpress.com