Traducciones de „desnivelar“ en el diccionario español » chino

desnivelar V. trans.

1. desnivelar:

desnivelar

使高低不平 shǐ gāodī bù píng

2. desnivelar:

desnivelar

使不平衡 shǐ bù pínghéng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ahora, la tercera vez que estén frente a frente se desnivelará la balanza.

www.lmcordoba.com.ar

A mí me gustaría desnivelarme para arriba, pero el peligro es estar solo.

www.inconciente.com

No tiene idea de juego, nada, ganamos porque tenemos tantas individualidades que alguna siempre termina desnivelando.

www.la-redo.net

Si al medirse ve que en algunas partes hay unos cms más o menos, quiere decir que el piso está desnivelado.

www.hagaloustedmismo.cl

Descuidar uno desnivelará la balanza y perderemos el equilibrio necesario entre la corrección y la ternura, o entre la educación y el amor.

www.escuelaenlanube.com

No es necesario que desde los dos extremos lo hagan, mientras uno lo haga la balanza ya se desnivela a favor.

borrokagaraia.wordpress.com

Sin embargo, continuando con el buen trabajo de la primera parte, conseguiríamos el tercer gol, que desnivelaría las acciones y decretaríal resultado final.

mfcacademia.com

El desempeño en el juego no ofreció grandes diferencias en el accionar y el mismo terminó desnivelado por mejor definición del seleccionado.

futbolflorida.com

Y es que todo proceso de reflexión desnivela algo la unidad.

borrokagaraia.wordpress.com

Cuando se hace un mal manejo del pesticida va arrasando con todo y desnivela la naturaleza.

www.telegrafo.com.ec