Traducciones de „deshonor“ en el diccionario español » chino

deshonor SUST. m

1. deshonor:

deshonor

丢失名誉 diūshī míngyù

2. deshonor:

deshonor

不光彩 bù guāngcǎi

3. deshonor:

deshonor

丢脸的事 diūliǎn de shì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esa desverguenza, llevada a la vida sobrenatural, trae este raciocinio: alabanza, menosprecio...: admiración, burla...: honor, deshonor...: salud, enfermedad...: riqueza, pobreza...: hermosura, fealdad...

www.dudasytextos.com

Era al son de los tambores destemplados que el reo avanzaba hacia el patíbulo y que el soldado era expulsado con deshonor.

www.interrogantes.net

Incluso después de limpiar las monedas ya utilizadas éstas siguen manchadas simbólicamente, quizás por el deshonor o incluso por sangre.

www.letraurbana.com

Mientras vayan por mis reinos les daré manutención; guárden las todos de mal, de ofrenta y de deshonor.

www.amediavoz.com

En 14 años sólo se sembró resentimiento, oportunismo, egoísmo, envidia, facilismo, terror, mentiras, mediocridad, deshonor, vergüenza, corrupción, ignorancia.

milagrossocorro.com

Los deseos y las pasiones carnales crecerán y el deshonor y la ilegalidad se fortalecerán.

www.lamentiraestaahifuera.com

Porque cuidar a otra persona no es un trabajo de segundas ni ningún deshonor.

brujulacuidador.com

Esto sería un deshonor a los ojos de su tribu.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Si es así, es el fracaso de la política y el deshonor de las instituciones y lo lamento extraordinariamente.

www.larazon.es

Dos días que decidieron la suerte de dos presidentes estadounidenses: uno terminó en tragedia, el otro en el deshonor.

www.forodirecto.com