Traducciones de „delegado“ en el diccionario español » chino

I . delegado (-da) ADJ.

delegado (-da)

代表的 dàibiǎo de

delegado (-da)

被授权的 bèi shòuquán de

II . delegado (-da) SUST. m (f)

delegado (-da)

代表 dàibiǎo

delegado (-da)

特派员 tèpàiyuán

delegar V. trans.

delegar

委派 wěipài , 授权 shòuquán

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En caso de acumular dos amonestaciones durante la misma sesión, el delegado tendrá que abandonar la sala y no podrá reingresar hasta la siguiente sesión.

bmun.upb.edu

La abjuración está considerada como jurídicamente hecha cuando tiene lugar ante el ordinario del lugar o su delegado y por lo menos ante dos testigos.

vivificar.blogspot.com

Pero los chiquilines no querían votar por un delegado porque no veían que una sola persona pudiera representar los en todos los espacios.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Los delegados participaron del acto de presentación de las 200 nuevas unidades en el centro capitalino.

www.cadena3.com

Nace entonces una especie de compromiso entre el delegado y el delegante.

educativocarlos.blogspot.com

Cuando jugué para delegado se me vino todo encima, el aparato digo.

www.pts.org.ar

Han despedido delegados gremiales protegidos por el fuero laboral, junto a muchos activistas y obreros rebeldes.

laespadadelzorro.blogspot.com

Quitarle a alguien una tarea que le había delegado resulta muy desmoralizador y sólo debe hacerse en circunstancias extremas.

www.leonismoargentino.com.ar

En la zona norte se llevaron a los delegados de todas las fábricas.

www.laretaguardia.com.ar

Se excusan con el pretexto de que este deberse puede cumplir indirectamente a través de cualquier sacerdote, delegado ad hoc...

www.santisimavirgen.com.ar