Traducciones de „decomiso“ en el diccionario español » chino

decomiso SUST. m

1. decomiso:

decomiso

没收 mòshōu , 充公 chōnggōng

2. decomiso:

decomiso

没收的物品 mòshōu de wùpǐn

decomisar V. trans.

decomisar

没收 mòshōu , 充公 chōnggōng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Permite el decomiso y embargo de los cultivos y cosechas de quienes sean acusados de no cumplir con la ley.

www.biodiversidadla.org

Y esa creencia se sustenta en un hecho: el decomiso de los 78 paquetes.

www.elfaro.net

Según las autoridades, este decomiso logró advertir una nueva modalidad de tráfico de fauna, mediante el envío de encomienda por mensajería.

www.enbarranquillamequedo.net

Pero bajo ningún concepto lo que llevas esta pasado de lo permitido y no puede haber ningún decomiso.

huellasenelcamino.wordpress.com

Omite explicar, por supuesto, por qué a pesar de los decomisos el mercado está inundado por el cigarro de contrabando.

adlover.net

Los alimentos o materias primas objeto del decomiso deberán ser destruidos o desnaturalizados por la autoridad sanitaria que lo realiza.

www.alcaldiabogota.gov.co

El uso de estas placas para otros fines que no sean los indicados, dará lugar al decomiso de dicha placa y una multa.

www.sertracen.com.sv

Ya no están hablando de buscar armas, sino que comenzaron a revisar las informaciones contenidas en las computadoras y hasta pidieron su decomiso.

redsolhonduras.blogspot.com

Menos de dos años después del decomiso, ambos recibieron una pena conmutable que pagaron sin problemas, y salieron libres.

www.plazapublica.com.gt

Decomiso preventivo de productos, elementos, medios o implementos utilizados para cometer la infracción.

www.secretariasenado.gov.co