Traducciones de „cuña“ en el diccionario español » chino

cuña SUST. f

1. cuña:

cuña

楔子 xiēzi

2. cuña:

cuña

楔形物 xiēxíngwù

3. cuña:

cuña

扁尿壶 biǎn niàohú

4. cuña:

cuña

(报纸)填空白的短讯 (bàozhǐ) tián kòngbái de duǎnxùn

5. cuña amer.:

cuña

靠山 kàoshān

6. cuña:

cuña

(电视台、电台插播的)广告节目 (diànshìtái、diàntái chābō de)guǎnggào jiémù

locuciones, giros idiomáticos:

meter cuña

挑拨离间 tiǎobō líjiàn

cuna SUST. f

1. cuna:

cuna

摇篮 yáolán

2. cuna:

cuna

出身 chūshēn

3. cuna:

cuna

出身地 chūshēndì

cuna

发源地 fāyuándì

4. cuna:

cuna

孩提时代 háití shídài

Ejemplos de uso para cuña

meter cuña

挑拨离间 tiǎobō líjiàn

casa cuna

托儿所 tuō'érsuǒ

canción de cuna

摇篮曲 yáolánqǔ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El está en condiciones para comenzar a incorporar el hábito de dormir solo en su cuna.

papis.com.ar

Fue generoso con la gente común pese a que había nacido en cuna de oro.

alfredoleuco.com.ar

Todo es desmesuradamente alto, inaccesible, amenazante, y también, cuna de embeleso.

www.launicarevista.com

Mis dos hermanitos, de 3 y 4 años, estaban aún en las cunas.

lacosaylacausa.blogspot.com

Cunas de este sonido que tanto me llama (o al menos, inspiración del mismo).

ebdr.com.ar

Y las canciones de cuna o de carrusel resultan ser perjudiciales.

tumeencantas.blogspot.com

Las inferiores son la cuna del fútbol, donde los jugadores surgen y se van formando.

www.remolachamecanica.net

Los colores que le atraen más son el rojo y el blanco y se entretiene observando el móvil de su cuna.

www.crecerjuntos.com.ar

Lo decimos, porque el precio final de la cuna es de 4.000 euros.

www.tecnoupdate.com.ar

Lo encontré así en su cuna cuando fui a darle el pecho.

www.austral.edu.ar