Traducciones de „contra‌rrestarse“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

contrarrestar V. trans.

1. contrarrestar:

contrarrestar

抵制 dǐzhì , 阻止 zǔzhǐ

2. contrarrestar:

contrarrestar

抵消 dǐxiāo

contramaestre SUST. m

1. contramaestre:

contramaestre

水手长 shuǐshǒuzhǎng

2. contramaestre:

contramaestre

工长 gōngzhǎng

I . contrastar V. trans.

1. contrastar:

contrastar

抵抗 dǐkàng

2. contrastar:

contrastar

检定(金、银等成色) jiǎndìng(jīn、yín děng chéngsè)

3. contrastar:

contrastar

检验 jiǎnyàn

contrastar

核实 héshí

II . contrastar V. intr.

contrastar

对照 duìzhào

contonearse V. v. refl.

contonearse

(走路时)故意扭动身子 (zǒulùshí) gùyì niǔdòng shēnzǐ

contrapropuesta SUST. f

contrapropuesta

反建议 fǎnjiànyì , 反提案 fǎntí'àn

encrestarse V. v. refl.

1. encrestarse:

encrestarse

(鸡)竖起冠 jīshùqǐ guàn

2. encrestarse:

encrestarse

自命不凡 zìmìng-bùfán

contratar V. trans.

1. contratar:

contratar

立合同 lì hétong , 订契约 dìng qìyuē

2. contratar:

contratar

雇用 gùyòng , 聘请 pìnqǐng

I . contestar V. trans.

1. contestar:

contestar

回答 huídá , 答复 dáfù

2. contestar:

contestar

反应 fǎnyìng

contestar

答应 dāying

3. contestar:

contestar

顶嘴 dǐngzuǐ

contestar

提出异议 tíchū yìyì

II . contestar V. intr.

1. contestar:

contestar

符合 fúhé

2. contestar:

contestar

争论 zhēnglùn

contristar V. trans.

contristar

使伤心 shǐ shāngxīn

contratista SUST. m, f

contratista

承包人 chéngbāorén , 承包商 chéngbāoshāng

contraste SUST. m

1. contraste:

contraste

对比 duìbǐ , 对照 duìzhào

2. contraste:

contraste

悬殊差别 xuánshū chābié

3. contraste:

contraste

(金、银等的)成色标记 (jīn、yín děng de) chéngsè biāojì

4. contraste:

contraste

(X线的)造影剂 (X xiàn de) zàoyǐngjì

contrariar V. trans.

1. contrariar:

contrariar

妨碍 fáng'ài

contrariar

反对…的心愿 fǎnduì…de xīnyuàn

2. contrariar:

contrariar

使不快 shǐ bùkuài , 使恼火 shǐ nǎohuǒ

I . contraventor (-ra) ADJ.

contraventor (-ra)

违反的 wéifǎn de

II . contraventor (-ra) SUST. m (f)

contraventor (-ra)

违法的人 wéifǎ de rén

contraataque SUST. m

contraataque

反攻 fǎngōng , 反击 fǎnjī