Traducciones de „consustancial“ en el diccionario español » chino

consustancial ADJ.

1. consustancial:

consustancial

同质的 tóngzhì de

2. consustancial:

consustancial

特有的 tèyǒu de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Y me refiero a esos que son consustanciales a todo proyecto de software.

www.datanalytics.com

Transformaríamos las mercancías (a las que solo tienen acceso quien puede) en derechos, cuya característica consustancial es que son de todos.

www.anticapitalistas.org

Pero la sombra es algo consustancial al individuo, ya que la propia naturaleza del mundo implica que exista luz y exista oscuridad.

www.jungba.com.ar

El tema del doble, tan consustancial al cine, debería aquí ser la clave de la película.

www.todaslascriticas.com.ar

La falta de urbanidad en la red no debería sorprender a nadie, ya que es consustancial a la naturaleza de este medio.

blog.loretahur.net

Entonces se entiende que el poder y la hegemonía mundial han marchado siempre de forma consustancial con la posesión de armamentos de última generación.

www.poderenlared.com

Porque es cierto que este no debe tener más límites que los consustanciales a la libertad de expresión.

www.jotdown.es

La violencia es consustancial a la acumulación de poder.

blogs.elpais.com

Merezcamos esta redención, ganando la batalla al egoismo, tan consustancial con la humana naturaleza.

enelpaisdealiciamaria.blogspot.com

Pero éstas se erosionaron con la expansión del individualismo consustancial al nuevo modelo.

focoeconomico.org