Traducciones de „congelación“ en el diccionario español » chino

congelación SUST. f

1. congelación:

congelación

冻结 dòngjié

congelación

冷冻 lěngdòng

2. congelación:

congelación

冻伤 dòngshāng

3. congelación:

congelación

(资金等的)冻结 (zījīn děng de) dòngjié

4. congelación:

congelación

终止 zhōngzhǐ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La congelación requiere un escaldado previo que elimina las sustancias que pueden afectar negativamente a las verduras durante la congelación.

www.5aldia.org

El fosgeno líquido también puede causar congelación.

iniciativadebate.org

La congelación acaba con muchos de ellos, pero no con la mayoría de las bacterias.

www.gominolasdepetroleo.com

Para piezas de carne de un espesor mayor a 50 cm no será válido el método de congelación para la destrucción de triquinas.

www.madridsalud.es

Para esta prueba los investigadores usan la técnica de congelación rápida.

www.entuespacio.com

Los alimentos que se venden congelados han sido sometidos a un proceso de congelación más sofisticado que el que tiene lugar en un congelador doméstico.

www.gominolasdepetroleo.com

El enfriamiento rápido y la congelación posterior evita el enranciamiento en muchas ocasiones.

www.aeped.es

Cuando entregó la antitoxina era 28 de enero y partes de su cara estaban ennegreciéndose por la congelación.

fronterasblog.wordpress.com

En oceanografía, el punto de congelación del agua desciende con el aumento de la salinidad.

trayectoriadelhuracan.blogspot.com

La congelación puede dañar a algunos alimentos debido a que la formación de cristales de hielo rompe las membranas celulares.

www.alimentacion-sana.com.ar