Traducciones de „concreta“ en el diccionario español » chino

I . concretar V. trans.

1. concretar:

concretar

使具体 shǐ jùtǐ

2. concretar:

concretar

使简明扼要 shǐ jiǎnmíng èyào

3. concretar:

concretar

使确切 shǐ quèqiè

II . concretar V. v. refl.

concretar

局限于 júxiàn yú

I . concreto (-ta) ADJ.

1. concreto:

concreto (-ta)

有形的 yǒuxíng de

2. concreto:

concreto (-ta)

具体的 jùtǐ de

3. concreto:

concreto (-ta)

确切的 quèqiè de

II . concreto (-ta) SUST. m (f) amer.

concreto (-ta)

混凝土 hùnníngtǔ

en concreto

具体地 jùtǐ de

en concreto

总之 zǒngzhī

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Utiliza nuevamente un zeugma para que lo sufrido quede planteado en una sensación concreta, reconocida por el lector: la resaca.

espadequinto.blogspot.com

Se debe suministrar la información en forma concreta, sin indicar vaguedades, sino datos reales.

www.catedras.fsoc.uba.ar

El holotipo queda como portador del nombre, los paratipos sirven para explicar de forma más concreta la idea del autor.

www.proyectosalonhogar.com

La idea concreta que se logra es intrasmisible. a.

www.sjarre.com.ar

Las autoridades se deslindaron totalmente, nunca han dado una postura concreta.

www.wradio.com.co

La agenda que establecimos para esta reunión interparlamentaria es precisa, concreta y lo que necesitamos para reiniciar esta relación que siempre ha sido muy fructífera.

www.protocolo.com.mx

De hecho, nos consta que en los últimos años se abrió una posibilidad concreta para que muchos realizadores pudieran producir y tener pantalla.

www.hoymercedes.com.ar

El maoísmo lleva a nuestra ciencia a una nueva etapa cualitativa, a partir del análisis concreto de la situación concreta.

dazibaorojo08.blogspot.com

Pincel de esponja: sólo lo he usado un par de veces para difuminar algún delineado o aplicar alguna sombra en alguna zona muy concreta.

www.micoqueta.com

Para Cáncer será la oportunidad de expresarse creativamente, pero de una forma concreta y financieramente viable.

mujerayuda.blogspot.com