Traducciones de „capitular“ en el diccionario español » chino

capitular¹ ADJ.

1. capitular:

capitular

教士会的 jiàoshìhuì de

2. capitular:

capitular

市政议会的 shìzhèng yìhuì de

I . capitular² V. intr.

1. capitular:

capitular

投降 tóuxiáng

2. capitular:

capitular

让步 ràngbù , 屈服 qūfú

3. capitular:

capitular

协商 xiéshāng

II . capitular² V. trans.

1. capitular:

capitular

安排 ānpái

2. capitular:

capitular

控告 kònggào

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La verdad, hija del cielo, es la única que no capitula.

syllabus-errorum.blogspot.com

Aceptarlo razonable y actuar en consecuencia no es capitular ni ceder espacio: eso sencillamente es ser justos.

www.consultacartas.com

Vn libro nuevo en q ue scriven los avtos capitulares.

e-spania.revues.org

Tal frase puede también formularse de estas otras formas: la investigación tiene sentido; resulta rentable seguir investigando y no capitular jamás.

humanitas.cl

La fortaleza, apenas defendida, capituló en pocas horas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Debajo se puede entender una forma de vida, un llanto rebelde de no dejarse, de no capitular ante la adversidad.

la-sangre-de-metal.blogspot.com

A punto de capitular y confesarle que precisamente era ella quien lo necesitaba.

www.rincondelpoeta.com.ar

El mandatario del pueblo prefirió morir arma en mano antes que capitular frente a los putchistas, estaba seguro que su muerte no sería estéril.

www.lospobresdelatierra.org

Un arte, sin duda, trazar esas capitulares divinas, con requiebros de la muñeca y tinta de oro y lapislázuli.

iconosmedievales.blogspot.com

Como allí aún andan de jarana y aquí nos preparamos para ello, centrémonos en esas fechas capitulares que marcan el jolgorio por decreto.

blogs.elcorreo.com