Traducciones de „calma“ en el diccionario español » chino

calma SUST. f

1. calma:

calma

平静 píngjìng

calma

风平浪静 fēngpíng-làngjìng

2. calma:

calma

镇静 zhènjìng

calma

安宁 ānníng

3. calma:

calma

停止 tíngzhǐ

calma

减弱 jiǎnruò

4. calma:

calma

缓慢 huǎnmàn

locuciones, giros idiomáticos:

calma chicha

(海上的)零级风 (hǎi shàng de) língjífēng

I . calmar V. trans.

1. calmar:

calmar

使平静 shǐ píngjìng , 使镇静 shǐ zhènjìng

2. calmar:

calmar

减轻 jiǎnqīng

II . calmar V. intr.

calmar

平静 píngjìng , 安静 ānjìng

Ejemplos de uso para calma

calma chicha

(海上的)零级风 (hǎi shàng de) língjífēng

mar en bonanza (en calma, en leche)

风平浪静的海 fēngpíng-làngjìng de hǎi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

A pesar de ello, nunca es una buena idea perder la calma, sobre todo con el otro conductor.

todosloscomo.com

Haz algunas respiraciones profundas y mantiene la calma.

todosloscomo.com

Y hoy, 19 de mayo de 2013, entendí y obtuve todas las repuestas a mis preguntas, toda la calma a mis enojos.

www.elmasguerrero.com.ar

Permite que tu poderosa calma reine en mi.

motivaciones.fullblog.com.ar

Afirman que la calma permite administrar las emociones negativas con inteligencia y evitar afirmaciones imprudentes que más tarde no podrán sostenerse.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Y cuando veas que hay calma en tu mente, entonces pon te a pensar sobre que pasó.

www.grupodealmas.com.ar

Lo que mas me apasiona en mi vida es principalmente pintar, es algo para mi único, que me calma, me relaja, me hace bien.

humanario.bligoo.com.ar

Eso construye un monstruo implacable cuya avaricia no se calma nunca y ataca a quien trata de acotarlo.

pircasytrincheras.blogspot.com

Siempre manteniendo la calma y la cordialidad por supuesto.

howtoarsenio.blogspot.com

Por ejemplo, el azul oscuro invita a la calma, tal como lo hace el cielo nocturno.

revistamagna.com.ar