Traducciones de „besar“ en el diccionario español » chino

I . besar V. trans.

besar

吻 wěn , 接吻 jiēwěn , 亲嘴 qīnzuǐ

II . besar V. v. refl.

1. besar:

besar

接吻 jiēwěn

2. besar:

besar

(两物)相粘连 (liǎng wù) xiāng zhānlián

3. besar:

besar

(头、脸等)相碰 (tóu、liǎn děng)xiāngpèng

locuciones, giros idiomáticos:

besar el suelo

摔倒 shuāidǎo

besar la jarra

喝酒 hējiǔ

Ejemplos de uso para besar

besar la tierra

嘴啃泥 zuǐkěnní , 俯面跌倒 fǔmiàn diēdǎo

besar el suelo

摔倒 shuāidǎo

besar la jarra

喝酒 hējiǔ

llegar y besar el santo

轻易获得 qīngyì huòdé

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Soñaba que éramos novias y que la besaba.

blogs.lanacion.com.ar

Y, si se besan lo suficiente, se manosean, se empiezan a sacar la ropa... ya sabemos lo que pasa: puede nacer una nueva cosa.

www.cibermitanios.com.ar

Thiago me besa y el alma se me prende fuego, después de tantos días fría y apagada.

fueundesliz.blogspot.com

Y que me quiera cuando estoy cuando me voy, cuando me fui y que sepa servir el té, besarme después y echar a reir.

aliciaseminara.blogspot.com

Todos crecimos de un sacudon, a la fuerza, besando la lona, con la guarda baja.

www.espaciocris.com

Por más que bese no son príncipes, son sapos, afirma - con una seguridad implacable - criticando el amor romántico.

www.comunicarigualdad.com.ar

Y todas las amigas de mi abuela se abalanzaban para besarme.

lasrecetasdeblancacotta.blogspot.com

Otro hombre vestido de policía besa a un travesti.

www.elpuercoespin.com.ar

Le pregunto si no se calentó ni un poco con los actores besándose.

www.launicarevista.com

Lemmy pidió conocer la y caballerosamente, le besó la mano.

www.esteifri.com