Traducciones de „bases“ en el diccionario español » chino

basar V. trans.

basar

使以…为根据 shǐ yǐ…wéi gēnjù , 把…基于 bǎ…jīyú

base SUST. f

1. base:

base

基部 jībù , 地基 dìjī

2. base:

base

底座 dǐzuò , 基座 jīzuò

3. base:

base

基层 jīcéng

4. base:

base

基础 jīchǔ

base

根据 gēnjù

5. base MAT.:

base

基数 jīshù

6. base QUÍM.:

base

碱 jiǎn

7. base:

base

(棒球运动员的)垒 (bàngqiú yùndòngyuán de) lěi

8. base:

base

(几何图形的)底边 (jǐhé túxíng de) dǐbiān

9. base:

base

(食谱的)基本成分 (shípǔ de) jīběn chéngfen

10. base:

base

(活动的)据点 (huódòng de) jùdiǎn , 根据地 gēnjùdì

locuciones, giros idiomáticos:

base de datos

数据库 shùjùkù

base imponible

应纳税的收入 yīng nàshuì de shōurù

a base de

靠 kào

a base de

借助 jièzhù

a base de bien

大量 dàliàng

a base de bien

很好的 hěnhǎo de

alimento base

主食 zhǔshí

caer por su base

(因缺乏根据)站不住脚 (yīn quēfá gēnjù) zhàn bù zhù jiǎo

en base de

基于 jīyú , 根据 gēnjù

partir de la base de que

以…为出发点 yǐ…wèi chūfādiǎn

salario base

或 huò

sueldo base

基本工资 jīběn gōngzī

sobre la base de

在…基础上 zài…jīchǔ shàng

Ejemplos de uso para bases

ley de bases

总则 zǒngzé

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pero si se fija, hay bases jugables que son tan buenas, que lo único que lo puede chafar es la historia / diálogos por ejemplo.

www.gamesajare.com

Además incluye bases de datos y análisis según una variedad de categorías.

artepolitica.com

Esto no debería impedir a ambas partes intensificar contactos extraoficiales para establecer las bases de futuras conversaciones de paz.

www.crisisgroup.org

Los valores catastrales y las bases liquidables resultantes de las nuevas ponencias de valores.

www.catastro.meh.es

Por último, los especialistas destacaron que no se deben reenviar datos personales, bancarios y contraseñas que permitan identificarse o aceptar bases y condiciones.

aldiaargentina.microjuris.com

Ptolomeo dio las bases para la realización del astrolabio planisférico.

www.historiacultural.com

Trabajó en una estación de servicio, fue empaquetador en una distribución de revistas, hizo giras tocando en las bases militares americanas...

joelcurcohistoriadelrock.obolog.com

Me parece que en bases hay que gastar un poco mas, porque sino, pasa esto, tiramos la plata porque las baratas no resultan, no?

www.cosasde-ladydiva.com

Las posibilidades del videotex son numerosas, el acceso a información diversa, correo electrónico, acceso a bases de datos, etc.

www.quadernsdigitals.net

En todo caso, los conquistadores, los colonos y guanches supervivientes crearon las bases de esta nueva sociedad insular.

www.gevic.net