Traducciones de „banquillo“ en el diccionario español » chino

banquillo SUST. m

1. banquillo:

banquillo

小板凳 xiǎo bǎndèng

2. banquillo:

banquillo

被告席 bèigàoxí

3. banquillo:

banquillo

(教练和替补运动员坐的)长凳 (jiàoliàn hé tìbǔ yùndòngyuán zuò de)chángdèng

banco SUST. m

1. banco:

banco

长凳 chángdèng , 条凳 tiáodèng

2. banco:

banco

工作台 gōngzuòtái , 案子 ànzi

3. banco:

banco

银行 yínháng

4. banco:

banco

滩 tān , 洲 zhōu

5. banco:

banco

鱼群 yúqún

locuciones, giros idiomáticos:

bancoazul

(西班牙议会的)大臣座位 (Xībānyá yìhuì de) dàchén zuòwèi

banco de datos

数据库 shùjùkù

banco de hielo

冰山 bīngshān

estar (sentarse) en el banco de la paciencia

忍气吞声 rěnqì-tūnshēng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Estas diferencias acabaron con el futbolista en el banquillo.

rafacera.wordpress.com

Le falta, quizá, algo de cuajo por su juventud, y de profundidad de banquillo, las dos pequeñas lacras de este formidable equipo.

blogs.grada360.com

Yo le veo alejado de los banquillos por ahora y más cerca de un despacho.

spanishjazzfan.wordpress.com

Cuando marque los goles miré al banquillo de mi equipo, a mis compañeros.

www.jose1043.com

El reo se sienta reposadamente en el banquillo.

eljineteinsomne2.blogspot.com

En una escena memorable en un juzgado, una juez la coloca en el banquillo de los acusados y la declara culpable convicta y confesa.

atalaya.blogalia.com

Toda la dirigencia está ahora en el banquillo.

porlaconciencia.com

Pero también es verdad que nos ha salvado del descenso las temporadas que se ha sentado en el banquillo.

blogs.diariodenavarra.es

Me gustaba sentarme en un banquillo a leer.

www.escritoresdelmundo.com

En cualquier país del mundo el gobierno estaría en el banquillo de los acusados ofreciendo las explicaciones correspondientes, tratando de controlar la crisis.

alfredoleuco.com.ar