español » chino
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: atribuir , aterirse , atreverse , atribución , atribular , atributivo , atributo , inhibirse y/e retribuir

I . atribuir V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

1. atribuir:

atribuir
把…归因于 bǎ…guīyīn yú

4. atribuir:

atribuir
授予 shòuyǔ

5. atribuir:

atribuir
委派 wěipài

II . atribuir V. v. refl.

Mostrar tabla de conjugación

locuciones, giros idiomáticos:

atribuir importancia a
重视 zhòngshì

atributo SUST. m

atribular V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

atribución SUST. f

3. atribución:

atribución
授权 shòuquán

atributivo (-va) ADJ.

retribuir V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

aterirse V. v. refl.

Mostrar tabla de conjugación

inhibirse V. v. refl.

Mostrar tabla de conjugación

atreverse V. v. refl.

Mostrar tabla de conjugación

1. atreverse:

atreverse
敢于 gǎnyú , 敢 gǎn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Las causas de esta situación son conocidas y deben atribuirse a cuestiones de política energética nacional.
revistapetroquimica.com
El modelo parlamentario normalmente tiende a un bicameralismo asimétrico, lo que puede atribuirse al sistema de partidos bipartidista, y bidimensional.
www.regimenpolitico.com
Izaguirre no para de atribuirse los diagnósticos presuntivos que los demás sugieren.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Todo problema puede atribuirse en su raíz más básica a alguna forma de estupidez o ineptitud de parte de alguno de los personajes.
dangeru.net
Hay una cierta ambigüedad entre atribuirse lo a la ignorancia, al capitalismo o al industrialismo.
luisroca13.blogspot.com
La discrepancia podría atribuirse al problema de comparabilidad que planteamos anteriormente, específicamente al hecho de que estemos considerando sólo las regalías directas.
revistasupuestos.uniandes.edu.co
Atribuirse como propio un tuit ajeno, además de un asunto juridicamente reprochable, también lo es éticamente.
www.elbastondeborges.com
El impacto creciente de las inundaciones podría atribuirse al cambio climático a nivel global.
www.elpuercoespin.com.ar
A menos que desee atribuirse los valores distintivos de la industria local: subdeclaración y explotación laboral.
www.nuestromar.org
En concreto, entre el 30 % y 40 % del incremento del consumo de oxígeno puede atribuirse a la estimulación de la contractibilidad cardiaca.
www.javeriana.edu.co

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Consultar "atribuirse" en otros idiomas


Página en English | Español | Italiano | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares