Traducciones de „aquel“ en el diccionario español » chino

I . aquel (la) <pl. aquellos, aquellas> ADJ.

aquel (la)

那个 nàge

II . aquel (la) <pl. aquellos, aquellas> SUST. m (f)

1. aquel:

aquel (la)

魅力 mèilì

2. aquel:

aquel (la)

(表示不愿说出的东西 biǎoshì bù yuàn shuōchū de dōngxi )

Ejemplos de uso para aquel

en aquel entonces

或 huò

por aquel entonces

那时 nàshí , 当时 dāngshí

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Aquel usuario que incluya en sus mensajes algun comentario violatorio del regla me te será eliminado e inhabilitado para volver a comentar.

www.patriaquemera.com.ar

Asimismo se podrán apreciar objetos de aquella época, por lo que será una mezcla de un museo interactivo y clásico.

www.revistavivienda.com.ar

En sentido estricto un teólogo es todo aquel que estudia e investiga la teología.

sursumcordablog.blogspot.com

Por aquel entonces, el país báltico era una de las naciones de mayor penetración digital de occidente.

udemedios.blogspot.com

Desde aquel desierto interior pasar a intentar arar, que para nosotros fue la búsqueda de justicia, de cambios, de proteger a los otros jóvenes.

www.quenoserepita.com.ar

Aquel de que nacen obligaciones para una de las partes, como el préstamo o el depósito....... casi / cuasicontrato.

legaltrust.blogspot.com

Kraepelig parece inspirarse en aquellas revistas para los diversos temas de sus conferencias.

www.escritoresdelmundo.com

En aquel momento no había tantas opciones como ahora: estoy hablando del año 1994, hace casi veinte años.

www.primerbrief.com

En aquel momento, tuvo un gesto elocuente, que los medios de comunicación no han destacado y valorado.

www.redescristianas.net

Ni a mí podía convenirme en aquel entonces un boquirrubio con los cascos a la jineta...

www.cervantesvirtual.com