Traducciones de „aligeramiento“ en el diccionario español » chino

aligeramiento SUST. m

1. aligeramiento:

aligeramiento

(重量、病痛等)减轻 (zhòngliàng、bìngtòng děng) jiǎnqīng

2. aligeramiento:

aligeramiento

加快 jiākuài

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Por encima de los 20 metros, se recomienda reducir el peso propio de la losa con voladizos laterales o con aligeramientos.

victoryepes.blogs.upv.es

Pero también dejan claro que la existencia de una opción intermunicipal debe pasar por el aligeramiento del número de administraciones superpuestas al municipio.

www.minutodigital.com

El desenfadado aligeramiento de los recaudos de legitimación que a veces se exigieron para plantear la constitucionalidad de los tributos.

www.saberderecho.com

El aligeramiento en segundos o terceros partos normalmente sucede durante el parto.

www.todopapas.com

Este aligeramiento de materia hace que los contenedores de contrachapado sean también muy indicados para el transporte aéreo, donde la minimización del peso es muy importante.

www.webpicking.com

Esto se llama el descenso o aligeramiento y es una señal de que su bebé se prepara para nacer.

www.mamasana.org

Mejoras aerodinámicas a los jets; aligeramiento del peso dentro del avión, incluidos los carritos de abastecimiento; y agilizar la sustitución de los jets antiguos.

www.inac.gob.ni

Estas condiciones son bastante una atrocidad de ver, pero, por suerte, a través del proceso de aligeramiento de la piel es posible librarse de ellos.

comoblanquearlapieldelcuerpo.com

Reducir esta demanda a su lugar puede operar sobre el deseo una apariencia de reducción por el aligeramiento de la necesidad.

www.elortiba.org

En el sector de la construcción se utiliza como aislamiento térmico y material de aligeramiento.

www.bromyros.com.uy