Traducciones de „ahorcarse“ en el diccionario español » chino

acorcharse V. v. refl.

1. acorcharse:

acorcharse

变得像软木 biàn dé xiàng ruǎnmù

2. acorcharse:

acorcharse

(水果等)发蔫 (shuǐguǒ děng) fāniān

3. acorcharse:

acorcharse

麻木 mámù

I . ahorcar V. trans.

1. ahorcar:

ahorcar

绞死 jiǎosǐ

ahorcar

吊死 diàosǐ

2. ahorcar:

ahorcar

搁置 gēzhì

ahorcar

抛弃 pāoqì

II . ahorcar V. v. refl.

ahorcar

自缢 zìyì

amoscarse V. v. refl. coloq.

amoscarse

生气 shēngqì , 恼火 nǎohuǒ

ahornagarse V. v. refl.

ahornagarse

(植物)干枯 (zhíwù) gānkū , 枯萎 kūwěi

ahocinarse V. v. refl.

ahocinarse

(河水在峡谷中)奔流 (héshuǐ zài xiágǔ zhōng)bēnliú

ahorcado (-da) SUST. m (f)

ahorcado (-da)

被处绞刑者 bèi chù jiǎoxíngzhě

ahorcado (-da)

吊死的人 diàosǐ de rén

aborrascarse V. v. refl.

1. aborrascarse:

aborrascarse

起风暴 qǐ fēngbào

2. aborrascarse coloq.:

aborrascarse

发怒 fānù

enamoricarse V. v. refl.

enamoricarse

轻易爱上 qīngyì àishɑng

acurrucarse V. v. refl.

acurrucarse

蜷缩 quánsuō , 缩成一团 suōchéng yī tuán

enamoriscarse V. v. refl.

enamoriscarse → enamoricarse

Véase también: enamoricarse

enamoricarse V. v. refl.

enamoricarse

轻易爱上 qīngyì àishɑng

bifurcarse V. v. refl.

bifurcarse

分枝 fēnzhī , 分叉 fēnchà

bifurcarse

(河道等)分岔 (hédào děng)fēnchà

desmarcarse V. v. refl.

1. desmarcarse DEP.:

desmarcarse

避开对方的注意 bìkāi duìfāng de zhùyì

2. desmarcarse:

desmarcarse

避开 bìkāi

desmarcarse

躲开 duǒkāi

alfeñicarse V. v. refl.

1. alfeñicarse coloq.:

alfeñicarse

矫揉造作 jiǎoróu-zàozuò

2. alfeñicarse:

alfeñicarse

瘦骨伶仃 shòugǔ língdīng

empericarse V. v. refl. amer.

1. empericarse:

empericarse

喝醉 hēzuì

2. empericarse:

empericarse

攀登 pāndēng

ramificarse V. v. refl.

1. ramificarse:

ramificarse

(植物)分枝 (zhíwù)fēnzhī , 分杈 fēnchà

2. ramificarse:

ramificarse

分支 fēnzhī

ramificarse

成为枝杈状 chéngwéi zhīchàzhuàng

3. ramificarse:

ramificarse

衍生出后果 yǎnshēngchū hòuguǒ , 变得错综复杂 biàn de cuòzōng-fùzá

acartonarse V. v. refl.

1. acartonarse:

acartonarse

硬如纸板 yìng rú zhǐbǎn

2. acartonarse:

acartonarse

(人)变得干瘪 (rén) biàn de gānbiě

ahorrativo ADJ.

ahorrativo

节约的 jiéyuē de

ahorrativo

节俭的 jiéjiǎn de

descocarse V. v. refl.

descocarse

轻浮 qīngfú

descocarse

放肆 fàngsì

destocarse V. v. refl.

destocarse

脱帽 tuōmào

enriscarse V. v. refl.

enriscarse

钻进乱石丛中 zuānjìn luànshícóng zhōng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ahorcarse es tal vez difícil, no lo sé.

www.bibliotecasvirtuales.com

Y cuando la cosecha está lista, le vende la soga para ahorcarse.

elespiritudeltiempo.org