Traducciones de „acaba“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . acabar V. trans.

1. acabar:

acabar

结束 jiéshù , 完成 wánchéng

2. acabar:

acabar

耗尽 hàojìn , 用完 yòngwán

3. acabar:

acabar

进行最后加工 jìnxíng zuìhòu jiāgōng

II . acabar V. intr.

1. acabar:

acabar

以…结束 yǐ…jiéshù

2. acabar:

acabar

死亡 sǐwáng

3. acabar (con):

acabar

消灭 xiāomiè

4. acabar (de+inf):

acabar

刚刚 gānggāng

5. acabar (por+inf):

acabar

终于 zhōngyú

locuciones, giros idiomáticos:

¡acabara ya! coloq.

终于结束了 zhōngyú jiéshù le

de nunca acabar

没完没了的 méiwán méiliǎo de

Ejemplos de uso para acaba

quien mal anda mal acaba

恶有恶报 è yǒu è bào

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Niebla en las mentes y corazones de una ciudadanía que no acaba de despertar...

montserratponsa.com

Esta ley draconiana acaba con la negociación colectiva de los / as trabajadores / as del sector público.

elroldelobrero.wordpress.com

Especialmente si eres un hombre orquesta que acaba haciendo la labor de autor, editor, etc..

www.other-selves.com

Rompes el papel (metafóricamente, en realidad borras el archivo) una y otra vez: lo que no sirve para crecer acaba empequeñeciendo.

reflexionesdeunaestudiantebudista.blogspot.com

En su afán de proteger a las niñas, casi que la mía acaba en la orfandad.

carolachavez.wordpress.com

En una fractura que acaba de ocurrir, es la operación del escafoides urgente?

www.cirugiamano.net

Casi todos pasan, y el manso a veces acaba por encelarse, y el bronco va mejorando su embestida.

desolysombra.com

Recuerda que un exceso de azúcar acaba en formación de grasa que va directamente a los michelines.

bio3blog.com

Con ella se inicia de hecho la batalla de Argel que acaba el 7 de octubre con la caída del inicio de la película.

www.fundanin.org

Rumbo a criar telaraña por no moverse, la sacan de las estanterías y allí acaba su historia.

www.licoresmundiales.com