Traducciones de „treacherous“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . truchero (-a) [truˈʧero, -a] ADJ.

truchero (-a)

Forellen-

río truchero

Forellenbach m

II . truchero (-a) [truˈʧero, -a] SUST. m (f)

1. truchero (que las pesca):

truchero (-a)

Forellenfänger(in) m (f)

2. truchero (que las vende):

truchero (-a)

Forellenverkäufer(in) m (f)

truchero (-a)

Forellenhändler(in) m (f)

trinchero [trinˈʧero] SUST. m

trinchero

Vorlegetisch m

capachero (-a) [kapaˈʧero, -a] SUST. m (f)

1. capachero (fabricante):

capachero (-a)

Korbmacher(in) m (f)

2. capachero (porteador):

capachero (-a)

Träger(in) m (f) (von Waren in einem Korb)

I . retrechero (-a) [rretreˈʧero, -a] ADJ. coloq.

1. retrechero (granuja):

retrechero (-a)

schlitzohrig

2. retrechero (atractivo):

retrechero (-a)

attraktiv

II . retrechero (-a) [rretreˈʧero, -a] SUST. m (f) coloq.

1. retrechero (granuja):

retrechero (-a)

Schlitzohr nt

2. retrechero (atractivo):

retrechero (-a)

attraktive Person f

perchero [perˈʧero] SUST. m

perchero

Garderobe f

perchero de pared

Garderobenhaken m

perchero de pie

Garderobenständer m

ranchero (-a) [rranˈʧero, -a] SUST. m (f)

1. ranchero MILIT.:

ranchero (-a)

Feldkoch(-köchin) m (f)

2. ranchero (granjero):

ranchero (-a)

Rancher(in) m (f)

ranchero (-a) pey.

Bauerntölpel m

3. ranchero (colono):

ranchero (-a)

Siedler(in) m (f)

afrechero [afreˈʧero] SUST. m Arg., Bol., Col. ZOOL.

afrechero

Kleienfink m

remichero (-a) [rremiˈʧero, -a] ADJ. Guat.

remichero (-a)

aufsässig

remichero (-a)

rebellisch