Traducciones de „scopo“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

copo [ˈkopo] SUST. m

1. copo:

copo (porción)

Flocke f

copo (de pelo)

Büschel nt

copos de avena

Haferflocken f pl

copo de nieve

Schneeflocke f

2. copo And. (de árbol):

copo

Wipfel m

escoplo [esˈkoplo] SUST. m (para madera)

escoplo

Beitel m

escoplo de cantería

Steinmeißel m

escopa [esˈkopa] SUST. f ZOOL.

escopa

Körbchen nt

scout <scouts> [esˈkau̯t] SUST. m

scout

Pfadfinder m

tropo [ˈtropo] SUST. m (retórica)

tropo

Trope f

tropo

bildlicher Ausdruck m

chopo [ˈʧopo] SUST. m

1. chopo BOT.:

chopo

Pappel f

2. chopo coloq. (fusil):

chopo

Knarre f

cargar con el chopo

den Wehrdienst antreten

niopo [ˈnjopo] SUST. m Ven.

niopo

Schnupftabak m

topo [ˈtopo] SUST. m

1. topo (roedor, espía):

topo

Maulwurf m

2. topo coloq. (que ve poco):

soy un topo

ich bin so blind wie ein Maulwurf

3. topo coloq. (persona torpe):

topo

Tölpel m

4. topo POL. (persona que vive oculta):

topo

Maulwurf m

5. topo (infiltrado):

topo

Spion m

6. topo (reo que construye túneles):

topo

tunnelbauender Häftling

7. topo (lunar):

topo

Tupfen m

8. topo Col. (pendiente):

topo

Ohrring m

zopo (-a) [ˈθopo, -a] ADJ.

zopo (-a)

verkrüppelt

hopo [ˈopo] SUST. m

1. hopo:

hopo (rabo)

buschiger Schwanz m

hopo (de zorro)

Lunte f

2. hopo (mechón):

hopo

Haarbüschel nt

ropo [ˈrropo] SUST. m Hond.

ropo (cuerda)

Strick m

ropo (cuerda)

Leine f

ropo (cabo)

Seil nt

ropo (cordel)

Schnur f

sompopo [somˈpopo] SUST. m El Salv. (hormiga amarilla)

sompopo

gelbe Ameise f

isótopo [iˈsotopo] SUST. m FÍS.

isótopo

Isotop nt

horóscopo [oˈroskopo] SUST. m

horóscopo

Horoskop nt

verascopio [berasˈkopjo] SUST. m, veráscopo [beˈraskopo] SUST. m FOTO

verascopio

Veraskop nt

scotch <scotchs> [esˈkoʧ] SUST. m GASTR.

scotch

Scotch m

hisopo [iˈsopo] SUST. m

1. hisopo (planta):

hisopo

Ysop m

2. hisopo (de iglesia):

hisopo

Weih(wasser)wedel m

piropo [piˈropo] SUST. m

1. piropo coloq. (lisonja):

piropo

Schmeichelei f

piropo

Kompliment nt

echar piropos

Komplimente machen

2. piropo (granate):

piropo

Pyrop m

Topo SUST.

Entrada creada por un usuario

Topo (infiltrado) m Seguridad, Policía espec.

Spitzel m espec.

totopo SUST.

Entrada creada por un usuario

totopo (trozo de tortilla frito) m Méx.

Tortilla-Chip m