Traducciones de „recreación“ en el diccionario español » alemán

recreación [rrekreaˈθjon] SUST. f

1. recreación (reproducción):

recreación

Nachahmung f

2. recreación (diversión):

recreación

Zerstreuung f

recreación

Zeitvertreib m

recreación SUST.

Entrada creada por un usuario

recreación f

Nachbildung f

recreación f

Nachbau m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Recreación de la estructura cristalina del nuevo y exótico hielo.

elblogantares.blogspot.com

En ese marco los niños disfrutaron de una tarde de juegos y recreación, a la vez que compartieron chocolate entre todos los presentes.

www.formosa360.com.ar

Es importante destacar que la recreación se refiere a los juegos, pasatiempos que puedan realizarse en pequeños y grandes espacios.

paivajanetteedu.blogspot.com

Aprovechando este espacio como un lugar de esparcimiento y recreación para mi mente y dedos.

ernestolanda.wordpress.com

Gamarra aseguró que los voluntarios son una parte "indiscutible y" protagonista de la recreación en la ciudad de lo acontecido en 1521.

noticiasdelarioja.com

Y también ya existen recreaciones visuales en una computadora de la percepción visual de un gato.

www.drgen.com.ar

Todo el mundo busca el tiempo para la recreación en general en cualquier festival y eventos.

centros.saludestetica.org

El ocio y la recreación son ingredientes para una vida significativa para las personas de todas las edades.

psicoeducativa.wordpress.com

Autoridades plantean convertir el centro en un espacio para la cultura y la recreación.

www.lanacion.com.ve

La traducción, por lo tanto, es reconstrucción y recreación, un acto creativo de inmensa dificultad y complejidad.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com