Traducciones de „puțini“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

pudin <pl púdines> [ˈpuðin], pudding <pl puddings> [ˈpuðiŋ] SUST. m Esp. GASTR.

pudin

Pudding m

purina [puˈrina] SUST. f BIOL., QUÍM.

purina

Purin nt

burkini [burˈkini] SUST. f

burkini

Burkini m

pudinga [puˈðiŋga] SUST. f GEO.

pudinga

Puddingstein m

bikini [biˈkini] SUST. m

1. bikini (prenda de baño):

bikini

Bikini m

2. bikini (prenda interior):

bikini

Slip m

3. bikini GASTR.:

bikini

Käse-Schinken-Toast m

punir [puˈnir] V. trans.

punir DER.

(be)strafen

punir (sancionar)

ahnden

purín [puˈrin] SUST. m AGR.

purín

Jauche f

budín [buˈðin], pudín [puˈðin] SUST. m amer. GASTR.

budín

Pudding m

nini [ˈnini] SUST. mf

nini

Angehöriger der sogenannten "verlorenen Generation", die sich weder weiterbildet noch Arbeit hat

pun [pun] SUST. m (lenguaje infantil)

pun

Pup(s) m

pun

Pupser m

tirarse un pun coloq.

pup(s)en

puta [ˈputa] SUST. f vulg.

1. puta:

puta

Nutte f coloq.

casa de putas

Puff m coloq.

casa de putas fig.

Sauladen m coloq.

ir de putas

(herum)huren coloq.

2. puta (insulto):

hijo de puta

Hurensohn m

¡la muy puta!

so 'ne Hure!

3. puta (loc.):

estoy como puta por rastrojo

ich stecke ganz schön in der Scheiße vulg.

me encuentro de puta madre

ich fühle mich sauwohl coloq.

el examen me ha salido de puta pena

die Prüfung habe ich verhauen coloq.

pasarlas putas

viel durchmachen

pujón (-ona) [puˈxon, -ona] ADJ. Ecua.

pujón (-ona)

mürrisch

pujón (-ona)

brummig