Traducciones de „protocolización“ en el diccionario español » alemán

protocolización [protokoliθaˈθjon] SUST. f

protocolización

Protokollierung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Puede pedir la apertura, publicación y protocolización de un testamento cualquiera persona capaz de parecer por sí mismo en juicio.

www.leychile.cl

Los registradores públicos deberán exigir para la protocolización respectiva, la debida autorización señalada en este artículo.

www.viviendaenred.com

La protocolización es requisito para que el testamento produzca sus efectos.

www.slideshare.net

Como la protocolización es pedida y otorgada por los interesados, el contenido del documento privado queda cubierto por la fe pública del notario.

miblogdederechonicaraguense.blogspot.com

Se ha resuelto que la protocolización de un documento no lo transforma en instrumento de características especiales; solo tiene por objeto el resguardo del.

dnotarial.blogspot.com

Norma legal que autorice el contrato de constitución y estatutos y ordene su protocolización ante notaria de gobierno, en original o copia legalizada.

www.gobernacionlapaz.gob.bo

Esto es: aplastar la singularidad del autista por una protocolización evaluativa, normativizante, universal y pedagógica.

mihijaesautistaquemirausted.blogspot.com

Pero el sistema de evaluación y la protocolización del ámbito cultural desresponsabilizan a las personas de su acto profesional por temor a las denuncias.

www.blogelp.com

Sin embargo, si la protocolización se indicare en una escritura pública, bastará la anotación ordenada en el inciso segundo.

www.leychile.cl

Los documentos protocolares consisten en escrituras públicas, actas notariales o protocolizaciones consignadas en el protocolo del notario.

inforlegal.blogspot.com