Traducciones de „pilote“ en el diccionario español » alemán

pilote [piˈlote] SUST. m

pilote

Pfahl m

pilotes de defensa NÁUT.

Streichdalben m pl

pilotar [piloˈtar] V. trans.

pilotar (barco)

lotsen

pilotar (coche, avión)

steuern

pilotar (coche, avión)

führen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

También llamado pilote con camisa, pilote entubado, pilote envainado.

www.proteccioncivil.org

Ahí que el diseño de los pilotes que contienen los tubos estarán diseñados para vibrar y moverse con el terremoto que le toque vivir.

www.fabio.com.ar

El pilote es el pilar o columna hincados o ejecutados en tierra para transmitir cargas a capas de suelo profundas.

www.albaiges.com

También llamado pilote de pie ensanchado, pilote moldeado in situ con bulbo terminal.

www.proteccioncivil.org

Los pilotes y el mar permanecen en la oscuridad, y sobre ellos se refleja la luz de la estructura.

ingenieriaycomputacion.blogspot.com

Este preservante se viene usando con todo éxito en postes, durmientes, pilotes y muelles por espacio de siglo y medio aproximadamente.

www.tecnologiaslimpias.org

Utilizan el sistema de pilotes para asentar esa montaña y que no se deslice.

www.doctorfernandonoriega.com

Las instalaciones eléctricas son improvisadas y la estructura principal está sobre pilotes de madera.

laslajas.info

Esta es la única subcontratación que haremos, pues como empresa no contamos con la tecnología para hacer los pilotes.

www.ecuadorinmediato.com

Cientos de pilotes se hundieron en la arena hasta encontrar lecho duro, y así sostener uniformemente el enorme peso de la estructura.

moleskinearquitectonico.blogspot.com