Traducciones de „palingenesia“ en el diccionario español » alemán

palingenesia [paliŋxeˈnesja] SUST. f, palingénesis [paliŋˈxenesis] SUST. f <pl palingénesis> FILOS.

palingenesia

Wiedergeburt f

palingenesia

Palingenese f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Palingenesia es una palabra compuesta formada por el prefijo palin y la palabra genesia.

rupertolopez.com

Pero nunca dijeron que se acabaríal mundo porque creían en la palingenesia, la regeneración cíclica del universo, subrayó.

elinformantejalisco.com

Por lo tanto, a la hora de traducir palingenesia es correcto el uso de la palabra regeneración que, precisamente, significa volver a generar.

rupertolopez.com

Se forman por cambio incesante; evolucionan siempre; su palingenesia es eterna.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Regeneración en el original palingenesia (palin, de nuevo, y genesis, nacimiento), que significa nuevo nacimiento, o una nueva vida.

manriquito.com

Las repetidas uniones y disgregaciones se contemplan desde distintas áreas, fenómeno estudiado como palingenesia.

www.revistabiosofia.com

Aunque se traduce en ambos textos como renacer, ahora sabemos que anagennao es más que simplemente gennao y más que palingenesia.

rupertolopez.com

Palingenesia entonces significa volver a nacer, ser generado de nuevo.

rupertolopez.com

Yo soy un experto en este tema de la palingenesia.

www.democratic-republicans.us

Palingenesia es un sustantivo y anagennao es un verbo.

rupertolopez.com