Traducciones de „irritación“ en el diccionario español » alemán

irritación [irritaˈθjon] SUST. f

1. irritación MED.:

irritación (órgano)

Irritation f

irritación (órgano)

Reizung f

irritación (órgano)

Entzündung f

irritación (de piel)

(Haut)ausschlag m

2. irritación (desatención):

irritación

Verwirrung f

irritación

Ablenkung f

3. irritación (enfado):

irritación

Aufregung f

irritación

Ärger m

Ejemplos de uso para irritación

umbral de irritación

Reizschwelle f

su irritación es más que comprensible

seine/ihre Aufregung ist absolut verständlich

su irritación se deriva de lo ocurrido anteriormente

seine Verwirrung ist aus den vorhergehenden Ereignissen entstanden

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esta fase suele comenzar con la aparición de una irritación en una o más áreas del cuerpo.

www.thebody.com

Tienen oxalatos de calcio que pueden ocasionar irritación orofaringea y gastrointestinal.

www.sertox.com.ar

Calma irritaciones de la piel, confiriéndole suavidad y elasticidad.

www.alamaula.com

Leyendo este libro he podido sentir muchas cosas entre ellas alegría, enfado, irritación, sorpresa, emoción, risas...

miraratravesdeunlibro.blogspot.com

Por lo general, la irritación no produce picazón.

www.thebody.com

No es indispensable, pero ayuda a prevenir irritaciones.

www.crecerjuntos.com.ar

Los sintomas son irritación, tos y a menudo dolor.

www.informenatural.com

Evite usted la irritación más que los rayos solares.

www.elortiba.org

Éste puede adoptar la forma de una ligera irritación, tal vez demasiado leve como para ni siquiera poderse notar claramente.

www.acimi.com

El tono que se usa para admitir, sin confesar, pero sin irritación.

cultural.argenpress.info