Traducciones de „intelligenter“ en el diccionario español » alemán

inteligente [in̩teliˈxen̩te] ADJ.

inteligente

intelligent

inteligencia [in̩teliˈxeṇθja] SUST. f

1. inteligencia (capacidad, de acción):

inteligencia

Intelligenz f

inteligencia ambiental

Ambient Intelligence f

inteligencia ambiental

Umgebungsintelligenz f

inteligencia artificial INFORM.

künstliche Intelligenz

inteligencia colectiva

kollektive Intelligenz

inteligencia emocional

emotionale Intelligenz

inteligencia organizacional

Organisationsintelligenz

cociente de inteligencia

Intelligenzquotient m

2. inteligencia (comprensión, conocimiento):

inteligencia

Verständnis nt

no he llegado a la inteligencia de este tema

ich habe dieses Thema nicht begriffen

3. inteligencia (acuerdo):

inteligencia

Verständigung f

4. inteligencia POL.:

servicio de inteligencia

Geheimdienst m

servicio de inteligencia (en Alemania)

Bundesnachrichtendienst m

5. inteligencia (loc.):

lo hice en la inteligencia de que tú...

ich tat es in der Annahme, dass du ...

I . intermitente [in̩termiˈten̩te] ADJ.

intermitente

intermittierend

intermitente

mit Unterbrechungen

fiebre intermitente

Wechselfieber nt

II . intermitente [in̩termiˈten̩te] SUST. m

intermitente

Blinklicht nt

intermitente AUTO.

Blinkleuchte f

intermitente AUTO.

Blinker m

interyacente [in̩terɟaˈθen̩te] ADJ.

interyacente

dazwischenliegend

interferente [in̩terfeˈren̩te] ADJ.

interferente FÍS. → interferencial

Véase también: interferencial

interferencial [in̩terfereṇˈθjal] ADJ. FÍS.

interferencial

interferential

interferencial

Interferenz-

intercadente [in̩terkaˈðen̩te] ADJ.

intercadente

ungleichmäßig

inteligible [in̩teliˈxiβle] ADJ.

1. inteligible (comprensible):

inteligible

verständlich

2. inteligible FILOS.:

inteligible

intelligibel

3. inteligible (sonido):

inteligible

vernehmlich

inteligible

deutlich hörbar

interventor(a) [in̩terβen̩ˈtor(a)] SUST. m(f)

1. interventor COM.:

interventor(a)

Buchprüfer(in) m (f)

interventor(a)

Wirtschaftsprüfer(in) m (f)

interventor de cuentas FIN.

Wirtschaftsprüfer m

2. interventor POL.:

interventor(a)

Wahlprüfer(in) m (f)

inteligenciado (-a) [in̩telixeṇˈθjaðo, -a] ADJ. (enterado)

inteligenciado (-a) de

informiert über +acus.