español » alemán

Traducciones de „indagador“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

indagador(a) [in̩daɣaˈðor(a)] SUST. m(f)

1. indagador (científico):

indagador(a)
Forscher(in) m (f)

2. indagador (de policía):

indagador(a)
Ermittler(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Fue mi primera e indagadora frase como respuesta al planteamiento de un de mis hijas.
www.diarioimagen.net
De no contar con mayoría en el parlamento futuro va a encontrar indagadores enérgicos.
egavogadro.blogspot.com
Céntrese en sus prioridades y metas estoy segura que con buenas fuentes, espíritu indagador y pensamientos exitosos puede eventualmente tener esa llave que todos buscamos.
blogs.elmundo.com.ve
La actitud indagadora es el sustrato identitario del proyecto.
www.tendenciaspedagogicas.com
Estás dando por sentado un vínculo a través del lenguaje entre el indagador y su fuente.
ojosabiertos.wordpress.com
Lo que necesitamos de usted como lector es una mente indagadora, activa y optimista.
www.spiritualresearchfoundation.org
Sus ojos penetrantes y su expresión indagadora no impiden una nota física que refleja su constante caminar.
loquenocuentagestalt.blogspot.com
Inquieta, indagadora, irreverente, dinamizadora de lo viejo y también de lo nuevo, incomprensible - - tal vez - -.
www.lajiribilla.cu
Así, el sujeto se convierte en todo, en el indagador, generador, crítico y creador.
investigacionparalacreacion.espacioblog.com
Lengua indagadora en las profundidades de las jaulas.
www.amediavoz.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina