Traducciones de „incisión“ en el diccionario español » alemán

incisión [iṇθiˈsjon] SUST. f

1. incisión MED.:

incisión

(Ein)schnitt m

incisión

Inzision f

2. incisión elev. (corte):

incisión

Schnitt m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se hace una pequeña incisión por debajo del músculo aductor largo, cerca del pubis.

cto-am.com

Para ello se utiliza anestesia regional o local, con una pequeña incisión.

www.fertilab.net

La incisión desciende hasta alcanzar el extremo del cuerpo mayor del hioides, pudiendo a veces hacer la coincidir con pliegues cutáneos.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

Se realizan incisiones (cortes) pequeñas en la pared abdominal y se introduce un laparoscopio (un tubo delgado con iluminación) en una de las incisiones.

www.cancer.gov

Las incisiones se cierran con puntadas de sutura.

www.med.nyu.edu

El tratamiento se practica con anestesia local, y la incisión no supera los 5 milímetros.

archivo.bitacoramedica.com

Con la cirugía robótica, no es necesario realizar una incisión grande en el pecho.

www.texasheartinstitute.org

Con una solución de novocaína como anestesia se practico una incisión de 12 cm y se extirpo el apéndice.

tejiendoelmundo.wordpress.com

En algunos casos, se introduce a través de una pequeña incisión (corte) en la piel.

www.cancer.org

Lo mismo pasa con la pintura, los tatuajes, las incisiones, las cicatrices, los tocados, adornos.

chamosaurio.com