Traducciones de „grocero“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

grosero (-a) [groˈsero, -a] ADJ.

1. grosero (descortés):

grosero (-a)

unhöflich

2. grosero (ordinario):

grosero (-a)

gewöhnlich

grosero (-a)

ordinär

3. grosero (tosco):

grosero (-a)

plump

locero [loˈθero] SUST. m

locero

Geschirrständer m

locero

Abtropfgestell nt

pocero (-a) [poˈθero, -a] SUST. m (f)

1. pocero (constructor):

pocero (-a)

Brunnenbauer(in) m (f)

2. pocero (limpiador):

pocero (-a)

Brunnenreiniger(in) m (f)

vocero (-a) [boˈθero, -a] SUST. m (f) amer. (portavoz)

vocero (-a)

Sprecher(in) m (f)

grasero [graˈsero] SUST. m

grasero

Schlackenhalde f

granero [graˈnero] SUST. m

granero

Scheune f

Castilla es el granero de España

Kastilien ist die Kornkammer Spaniens

I . rockero (-a) [rroˈkero, -a] ADJ.

rockero (-a)

rockig

II . rockero (-a) [rroˈkero, -a] SUST. m (f)

rockero (-a)

Rocker(Rockerbraut) m (f)

roncero (-a) [rroṇˈθero, -a] ADJ.

1. roncero (lento):

roncero (-a)

träge

2. roncero (regañón, desabrido):

roncero (-a)

mürrisch

roncero (-a)

brummig

3. roncero (que usa de roncerías):

roncero (-a)

schöntuerisch

4. roncero (embarcación):

roncero (-a)

langsam [o. träge] daherfahrend

crucero¹ [kruˈθero] SUST. m

1. crucero ARQUIT.:

crucero

Vierung f

2. crucero (cruciferario):

crucero

Kreuzträger m

3. crucero (encrucijada):

crucero

Kreuzung f

4. crucero NÁUT., MILIT. (buque):

crucero

Kreuzer m

crucero acorazado

Panzerkreuzer m

5. crucero NÁUT. (maniobra):

crucero

Kreuzen nt

6. crucero NÁUT. (lugar):

crucero

Gebiet, in dem Schiffe kreuzen

7. crucero (viaje):

crucero

Kreuzfahrt f

8. crucero (vigueta):

crucero

Querbalken m

9. crucero GEO.:

crucero

Schichtverlauf m

bracero¹ [braˈθero] SUST. m

1. bracero (jornalero):

bracero

Tagelöhner m

2. bracero (peón):

bracero

Handlanger m

bracero

Hilfsarbeiter m

3. bracero (loc.):

ir de bracero

Arm in Arm gehen