Traducciones de „rockig“ en el diccionario alemán » español

rockig ADJ. coloq.

rockig

rockero

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Musikalisch wechselt der Song zwischen dem melodiösen Refrain und den schnellen, rockigen Strophen.

de.wikipedia.org

Im Repertoire der Band finden sich schnelle, rockige Stücke, aber auch langsame Balladen (vor allem auf dem ersten Album).

de.wikipedia.org

Das Lied ist relativ schnell und rockig und endet mit dem Sprechgesang zweier Stimmen sowie einem abschließenden Husten.

de.wikipedia.org

Musikalisch werden in den Synthie-Pop eher in den Hintergrund gemischte arena-rockige Gitarreneinsätze eingefügt.

de.wikipedia.org

Der eher fröhliche und rockige Song handelt von einer kaputten Beziehung.

de.wikipedia.org

Typische Merkmale ihrer Musik sind traumhaft-mystische Texte und eine rockig-orchestrale Instrumentierung.

de.wikipedia.org

Dementsprechend ist die Version wesentlich rockiger als das Original.

de.wikipedia.org

Das im Jahr 1988 erschienene Album Man in Motion versprach durch sein rockiges Klangbild eine Rückkehr zu alten Zeiten.

de.wikipedia.org

Ihr Stil wurde in dieser späten Phase rockiger.

de.wikipedia.org

Insgesamt war die Gangart im Vergleich zur ersten Veröffentlichung etwas härter und rockiger.

de.wikipedia.org